Így is jó

Así está bien

Így is jó

Soy una persona de llegada tardíaKésõn érõ alkat vagyok
Esperando grandes milagros,Nagy csodákra várva,
Listo para avanzar.Elõre állva.

En mis ojos no hay tristeza todavía,Szememben még semmi bánat,
Viviré el momento,Élek majd a mának,
Quizás aún me esperan.Talán még várnak.

Estribillo:refren':
Y al otro lado del caminoÉs az út túloldalán
Quizás solo soñé,Lehet, álmodtam csupán,
Pero estabas allí, y aún así no dolió.De te ott álltál, és mégsem fájt.
Así está bien para mí,Így is jól elvagyok,
Si me enciendes, exploto.Ha lángra gyújtasz, robbanok.
Así está bien para mí,Így is jól megleszek,
No pediría una nueva vida.Nem kérnék új életet.
Así está bien para mí,Így is jól elvagyok,
Si me lo pides, mañana moriré.Ha megkérsz, holnap meghalok.
Así está bien, para mí está bien.Így is jó, nekem jó.

Soy un ejército de una sola personaEgyszemélyes sereg vagyok
Esperando el enfrentamiento,Ütközetre várva,
Listo para la batalla.Készen állva.

Mi tipo de persona explota rápidamente,A magam fajta gyorsan robban,
Estás en problemas si está allí,Bajban vagy, ha ott van,
Te lo advertí.Elõre szóltam.

Estribillorefren'