A Fall Farewell

Un Adiós de Otoño

A Fall Farewell

En un momento de tranquilidad reflexiono sobre recuerdos de la infanciaIn a time of quietness I reflect on childhood memories
Atrapados flotando en mi menteCaught wisping through my mind
Las hojas que caen crean el escenarioFalling leaves create the stage
Las palabras dichas no fueron apreciadasWords spoken were not cherished

En el último día de nuestra amistadOn the last day of our friendship
Y esas palabras fueron posiblemente las últimasAnd those words were possibly the last
¿Cuáles eran tus pensamientos?What were your thoughts

Como un niño soñador me despierto a una pesadillaAs a dreaming child I awaken to a nightmare
Después de un suave empujón descubro que te has idoAfter a gentle nudge I find out you're gone

Las máquinas que te mantenían con vida fueron descuidadasThe machines that kept you alive were careless
¿Le pediste perdón a Él?Did you ask Him to forgive you
Antes, antes de que te fueras te deslizasteBefore, before you passed on you slipped
Te deslizaste, te fuisteYou slipped, you passed on
Las máquinas que te mantenían con vida fueron descuidadasThe machines that kept you alive were careless
¿Le pediste perdón a Él?Did you ask Him to forgive you
Antes de que te fuerasBefore you passed on

Te deslizaste hacia el sueloYou slipped on away into the ground
Rompiendo la vanidadYou broke the vanity
Trajiste el silencioYou brought the silence