I Heard It Through The Grapevine

Escuché a través del chisme

I Heard It Through The Grapevine

ChismeGrapevine
(Chisme)(Grapevine)

Oh, chisme, oh, chismeOoh, grapevine, ooh, grapevine
(Chisme)(Grapevine)
Oh, chisme, oh, seguro que te necesitoOoh, grapevine, ooh, sho' 'nuff, I need you
(Escuché a través del chisme)(Heard it through the grapevine)

Escuché que vas a dejarme, oh, yoI heard that you're gonna leave me, oh, I
Oh, sí, escuché que vas a dejarme, oh, yoOh, yeah, I heard that you're gonna leave me, oh, I
Escuché a través del chisme, ohI heard it through the grapevine, oh
Oh, oh, oh, escuché a través del chismeOh, oh, oh, I heard it through the grapevine

Alguien me contó sobre tus planes de dejarmeSomebody told me 'bout your plans to leave me
Oh, oh, oh, escuché a través del chisme, oh, wowOh, oh, oh, I heard it through the grapevine, oh, wow
(Wow)(Wow)

Apuesto a que te preguntas cómo lo supeBet you wondered how I knew
Sobre tus planes de entristecerme'Bout your plans to make me blue
Con algún otro chico que conocías antesWith some other guy you knew before
Entre nosotros, sabes que te quiero mucho másBetween us guys, you know I love you much more
Me tomó por sorpresa, debo decirIt took me by surprise, I must say
Cuando me enteré ayer, oh SeñorWhen I found out yesterday, oh Lord

Escuché a través del chismeI heard it through the grapevine
No mucho tiempo más serías míaNot much longer would you be mine
(Escuché a través del chisme)(Heard it through the grapevine)
{Más tiempo serías mía){Longer would you be mine)
Escuché a través del chismeHeard it through the grapevine
No mucho tiempo más serías míaNot much longer would you be mine
(Escuché a través del chisme)(Heard it through the grapevine)
{Más tiempo serías mía){Longer would you be mine)

Oh, chisme, nena, nena, nena, nena, nenaOoh, grapevine, baby, baby, baby, baby, baby, baby
No me dejes, chica, porque necesito tanto tu amorDon't leave me, girl, because I need your love so bad
Sé que un hombre no debe llorarI know a man ain't supposed to cry
Pero estas lágrimas no puedo contenerlasBut these tears I can't hold inside
Perderte acabaría con mi vida, vesLosin' you would end my life you see
Porque significas tanto para mí'Cause you mean that much to me
(Mmm, mmm, mmm)(Mmm, mmm, mmm)

Podrías haberme dicho tú mismaYou could have told me yourself
Que amas a otra personaThat you love someone else

Escuché a través del chismeHeard it through the grapevine
No mucho tiempo más serías míaNot much longer would you be mine
(Escuché a través del chisme)(Heard it through the grapevine)
{Más tiempo serías mía){Longer would you be mine)
Escuché a través del chisme, nena, nena, nena, nena, nenaHeard it through the grapevine, baby, baby, baby, baby, baby
(Escuché a través del chisme)(Heard it through the grapevine)
Nena, nena, nena, nenaBaby, baby, baby, baby

Chisme, no quiero a nadie másGrapevine, I don't want nobody else
Nena, no quiero a nadie másNaby, I don't want nobody else
No me dejes, no me dejes, no te vayasDon't you leave me, don't you leave me, don't you leave
No me dejes, no te vayas, no lo hagas, ooh, ooh, oohDon't you leave me, no, don't leave me, don't do it, ooh, ooh, ooh
(Oh, yo)(Oh, I)

¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
(Por favor, no se lo digas a tu mamá)(Please, don't tell your mama)
¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
(Ella comenzará a llorar)(She'll start cryin')

¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
(Nunca me pruebes, pruébame, nena)(Never try me, try me, baby)
¿Cuánto tiempo más, más serías mía?How much longer, longer would you be mine?
¿Cuánto tiempo más, más serías mía?How much longer, longer would you be mine?
¿Cuánto tiempo más, más serías mía?How much longer, longer would you be mine?
(Te necesito, te necesito tanto)(I need you, I need you so bad)

¿Cuánto tiempo más, más serías mía?How much longer, longer would you be mine?
¿Cuánto tiempo más, más serías mía?How much longer, longer would you be mine?
(Necesito tu amor, necesito tu amor, necesito tu amor, tu amor, tu amor)(Need your lovin', need your lovin', need your love, your love, your love)
Realmente te quiero, esperando tu amor, tu amor, tu amor, tu amorI really want you, waitin' for your love, your love, your love, your love
OohOoh

Escuché a través del chismeHeard it through the grapevine
(Dije, lo escuché, dije que lo escuché, nena(Said, I heard it, said I heard it, baby
No me dejes, no me dejes ahora)Don't you leave me, don't you leave me now)
Escuché a través del chismeHeard it through the grapevine
(Dije, lo escuché a través, lo escuché a través, lo escuché, dime)(Said, I heard it through, heard it through, heard it through, tell me)

Mmm, hmm, tu amor, sabes que lo quieroMmm, hmm, your love, you know I want it
(Solo un poco de alma ahora)(Just a little bit of soul now)
Tu amor, tu amor, tengo que tenerlo, tu amorYour love, your love, got to have it, your love

¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
(Nena, mamá, nena)(Baby, mama, baby)
¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
(Te amo)(I love you)
¿Cuánto tiempo más, cariño, serías mía?How much longer, darling, would you be mine?
(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)

Oh, oh, oh, escuché a través del chismeOh, oh, oh, I heard it through the grapevine
Oh, oh, oh, escuché a través del chismeOh, oh, oh, I heard it through the grapevine
Oh, oh, oh, escuché a través del chismeOh, oh, oh, I heard it through the grapevine