Traducción generada automáticamente
50/50 (part. Giovanni)
Zara G (WBG)
50/50 (parte Giovanni)
50/50 (part. Giovanni)
Ya no dejo el bloque, el bloque no me dejará
Já não saio do block, o block já não sai de mim
No sé a dónde voy, pero nunca olvido de dónde vengo
Não sei para onde eu vou mas nunca esqueço de onde eu vim
El diablo está conmigo donde quiera que vaya
Devil tá comigo seja para onde eu caminho
50/50 nunca me deja solo
50/50 nunca me deixa sozinho
El movimiento es gangsta (es gangsta)
O movimento é gangsta (é gangsta)
El bloque ya no me deja
O block ja não sai de mim
El movimiento es gangsta (es gangsta)
O movimento é gangsta (é gangsta)
No olvido de dónde vengo
Eu não esqueço de onde eu vim
El movimiento es gangsta
O movimento é gangsta
El movimiento es gangsta
O movimento é gangsta
El movimiento es
O movimento é
Escucha el gueto oscuro y siente la leyenda viendo
Ouve o preto do guetto e sente a lenda a ver
Si rap me sostengo y trato de sentar la leyenda y esperar
Se do rap me sustento e tento sentar a lenda e espero
¿Puede que me entienda por qué en esta calle en esta basura?
Que ele me compreenda porque nessa street nessa shit
Nunca ha sido fácil vivir de la venta
Nunca foi fácil viver da venda
Porque tu brazo derecho se convierte en tu odiador
Porque o teu braço direito directo vira teu hater
No estoy hablando del mal olor cuando digo que la gente huele
Não falo do mau odor quando digo que o people cheira
Y veo a un ciego que quiere ver para encontrar una manera
E vejo um cego que queira ver para me arranjar maneira
Ponme en una silla y di: “¡Ese chico se quemó!
De me por numa cadeira e dizer: Esse puto queimou-se!
Es visible que la tierra ahora tiene nuevo Dios
É visível que a terra agora tem novo God
Porque lejos de la tierra he navegado
Porque longe da terra eu tenho navegado
Con Ward es realmente con quien he estado
Com ala é realmente com quem eu tenho estado
Porque caí en el rap tuga haciendo un intento
Porque caí no rap tuga fazendo um atentado
Soy el chico del grupo de negratas de millones de dólares
Eu sou o puto do grupo dos niggas do 1 milhão
Honestamente, son los raperos de la zona los que humillan
Sinceramente são os rappers da zona que humilham
Cabeza en la luna, pero los pies firmemente en el suelo
Cabeça na lua mas com os pés bem assentes no chão
Y los odiadores toman selfies sólo para que brillen
E haters tirem selfies só assim é que vocês brilham
Créeme, hago pasta como un gangsta
Acredita faço massa tipo um gangsta
¿Por qué romper los dispensadores de nigga?
Porque ficar broke o nigga dispensa
En el cúbico quiero ver pitel en la despensa
No cubico quero ver pitel na dispensa
El dinero en la cabeza es como el niño piensa
Money na cabeça é assim que o puto pensa
Mira a la gatita negra quiere tener una pelea
Olha o pussy nigga quer ter desavença
(Gangsta)
(Gangsta)
Soy del V-block. No hay nadie que me gane
Sou da v-block não há ninguém que me vença
(Gangsta)
(Gangsta)
Sólo quiero saber si la gente oye este vibra
Eu só quero saber se o people ouve essa vibe
Tal vez me estoy volviendo loco o no lo sé
Talvez eu esteja a ficar louco ou não sei
Voy a hacer realidad el sueño de mi madre
Eu vou realizar o sonho da minha mãe
Donde quiera que vaya, ella irá
Pra qualquer sitio onde eu for ela vai
Y tú, hermano, donde yo vaya, tú también
E tu meu brother onde eu for também vais
50/50 somos iguales
50/50 nós somos iguais
Con nuestra chica pensando cuando somos padres
Com a nossa moça pensar quando formos pais
¡Soñamos con un montón de guita pero en el mismo barrio!
Sonhamos com muita guita bitches mas no mesmo bairro!
Ya no salgo de la cuadra. Block no me deja
Já não saio do block o block já não sai de mim
No sé a dónde voy, pero nunca olvido de dónde vengo
Não sei para onde eu vou mas nunca esqueço de onde eu vim
El diablo está conmigo donde quiera que vaya
Devil tá comigo seja para onde eu caminho
50/50 nunca me deja solo
50/50 nunca me deixa sozinho
El movimiento es gangsta (es gangsta)
O movimento é gangsta (é gangsta)
El bloque ya no me deja
O block ja não sai de mim
El movimiento es gangsta (es gangsta)
O movimento é gangsta (é gangsta)
No olvido de dónde vengo
Eu não esqueço de onde eu vim
El movimiento es gangsta
O movimento é gangsta
El movimiento es gangsta
O movimento é gangsta
El movimiento es
O movimento é
Tatuajes de cuello
Tattoos no pescoço
Las bocas no ponen nervioso al niño
Bocas não vão deixar o puto nervoso
Son unas cuantas libras, pero hoy
São alguns kilos mas hoje
Voy a consumir todo lo que traje, ey
Eu vou consumir tudo aquilo o que trouxe, ey
Mis negratas no pagan en mi show
Meus niggas não pagam no meu show
En el concierto el grito de la gente te recuerda a tu azada
No concerto o people grita faz lembrar as vossas hoe's
El dinero ni siquiera cabe en tu bolsillo
Grana nem cabe no bolso
Marcas caras en mi muñeca
Marcas caras no meu pulso
Masajes de tus perras así que me hacen perezoso
Massagens das vossas bitches tão me a deixar preguiçoso
Sin embargo, este año no es tuyo
Mesmo assim esse ano não é vosso
Puedes reconocer mi estado por mi voz
Dá pra reconhecer o meu estado pela minha voz
Yo en un hotel en España matando a uno de Eristof
Eu num hotel em espanha a matar uma de eristof
Ni siquiera tengo un jefe
Eu nem tou armado em boss
Estoy armado con Rossi
Eu sou tou armado em rossi
Me han advertido que es pa tener cuidado también la gente se frustra para enviarme abajo es complicado
Já me avisaram que é pa ter cuidado muito people tá frustrado me mandar abaixo é complicado
Tres accidentes de coche en la misma semana, la cuota dijo que es un mal ojo
Ey, 3 acidentes de carro na mesma semana a cota disse que isso é mau olhado
Pero tengo controlado el juego
Mas eu tenho o game controlado
Va a ser odioso en otro lugar. No quiero pensar en problemas ahora mismo
Vai ser hater pra outro lado eu não quero pensar em problemas agora
Puse mD's en ese agua
Pus md's nessa water
Sé que el diablo me ama
Eu sei que o diabo me adora
Mientras que en casa la cuota ora para que mi tiempo no llegue
Enquanto em casa a cota ora pra que nem não chegue a minha hora
Lo siento mamá, lo siento mamá
Sorry mama, digo sorry mama
Estoy con los negratas en este camino tratando de hacer historia mamá
Tou com os niggas nessa estrada a tentar fazer story mama
Así que no escuches nada de lo que oyes, mamá
Então não ligues a nada do que vais ouvindo mama
Sólo quiero saber si la gente oye este vibra
Eu só quero saber se o people ouve essa vibe
Tal vez me estoy volviendo loco o no lo sé
Talvez eu esteja a ficar louco ou não sei
Voy a hacer realidad el sueño de mi madre
Eu vou realizar o sonho da minha mãe
Donde quiera que vaya, ella irá
Pra qualquer sitio onde eu for ela vai
Y tú, hermano, donde yo vaya, tú también
E tu meu brother onde eu for também vais
50/50 somos iguales
50/50 nós somos iguais
Con nuestro pensamiento alto cuando somos padres
Com a nossa moca pensar quando formos pais
¡Soñamos con un montón de guita pero en el mismo barrio!
Sonhamos com muita guita bitches mas no mesmo bairro!
Ya no salgo de la cuadra. Block no me deja
Já não saio do block o block já não sai de mim
No sé a dónde voy, pero nunca olvido de dónde vengo
Não sei para onde eu vou mas nunca esqueço de onde eu vim
El diablo está conmigo donde quiera que vaya
Devil tá comigo seja para onde eu caminho
50/50 nunca me deja solo
50/50 nunca me deixa sozinho
El movimiento es gangsta (es gangsta)
O movimento é gangsta (é gangsta)
El bloque ya no me deja
O block ja não sai de mim
El movimiento es gangsta (es gangsta)
O movimento é gangsta (é gangsta)
No olvido de dónde vengo
Eu não esqueço de onde eu vim
El movimiento es gangsta
O movimento é gangsta
El movimiento es gangsta
O movimento é gangsta
El movimiento es
O movimento é
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zara G (WBG) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: