50/50

50/50

50/50

Ik verlaat de Block niet, de Block verlaat mij nietJá não saio do Block o Block já não sai de mim
Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik vergeet nooit waar ik vandaan komNão sei para onde eu vou mas nunca esqueço de onde eu vim
De duivel is bij me, waar ik ook gaDevil tá comigo seja para onde eu caminho
50/50 laat me nooit alleen50/50 nunca me deixa sozinho

De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De Block verlaat mij nietO Block ja não sai de mim
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
Ik vergeet nooit waar ik vandaan komEu não esqueço de onde eu vim
De beweging is gangstaO movimento é gangsta
De beweging is gangstaO movimento é gangsta
De beweging isO movimento é

Luister naar de zwarte uit de ghetto en voel de legendeOuve o preto do guetto e sente a lenda a ver
Als ik van rap leef, probeer ik de legende te laten zitten en hoopSe do rap me sustento e tento sentar a lenda e espero
Dat hij me begrijpt, want in deze straat, deze shitQue ele me compreenda porque nessa street nessa shit
Was het nooit makkelijk om van de verkoop te levenNunca foi facil viver da venda
Want je rechterhand kan je vijand wordenPorque o teu braço direito directo vira teu hater
Ik heb het niet over de stank als ik zeg dat de mensen ruikenNão falo do mau odor quando digo que o people cheira
En ik zie een blinde die wil zien om een manier te vindenE vejo um cego que queira ver para me arranjar maneira
Om me in de gevangenis te stoppen en te zeggen dat die gast "verbrand is!"De me por numa cadeia e dizer esse puto "Queimou-se! "
Het is duidelijk dat de aarde nu een nieuwe God heeftÉ visivel que a terra agora tem novo God
Want ver van de aarde heb ik gevarenPorque longe da terra eu tenho navegado
Met Allah is echt met wie ik ben geweestCom Alá realmente é com quem eu tenho estado
Want ik viel in de Portugese rap met een aanslagPorque caí no rap tuga fazendo um atentado
Ik ben de jongen van de groep van de niggas van 1 miljoenEu sou o puto do grupo dos niggas do 1 milhão
Eerlijk gezegd zijn het de rappers uit de buurt die vernederenSinceramente são os rappers da zona que humilham
Hoofd in de lucht, maar met de voeten stevig op de grondCabeça na lua mas com os pés bem assentes no chão
En haters, maak meer selfies, zo schitteren jullieE haters tirem mais selfies só assim é que vocês brilham
Geloof me, ik maak geld als een gangstaAcredita faço massa tipo um gangsta
Want broke zijn, dat wil ik nietPorque ficar broke o nigga dispensa
In de cubicle wil ik lekker eten in de voorraadNo cubículo quero ver pitéu na dispensa
Geld in mijn hoofd, zo denkt de jongenMoney na cabeça é assim que o puto pensa
Kijk, die pussy nigga wil ruzieOlha o pussy nigga quer ter desavença
(Gangstaaaa)(Gangstaaaa)
Ik kom uit de V-block (Vialonga), niemand kan me verslaanSou da V-block (Vialonga) não há ninguém que me vença
(Gangstaaaa)(Gangstaaaa)

Ik wil alleen weten of de mensen deze vibe voelenEu só quero saber se o people ouve essa vibe
Misschien word ik gek of weet ik het nietTalvez eu esteja a ficar louco ou não sei
Ik ga de droom van mijn moeder waarmakenEu vou realizar o sonho da minha mãe
Waar ik ook ga, zij gaat meeP'ra qualquer sítio onde eu for ela vai
En jij, mijn broer, waar ik ook ga, ga jij ook meeE tu meu brother onde eu for também vais
50/50, we zijn gelijk50/50 nós somos iguais
Met onze roes denken als we ouders wordenCom a nossa moca pensar quando formos pais
We dromen van veel geld, bitches, maar in dezelfde buurt!Sonhamos com muita guita, bitches, mas no mesmo bairro!

Ik verlaat de Block niet, de Block verlaat mij nietJá não saio do Block o Block já não sai de mim
Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik vergeet nooit waar ik vandaan komNão sei para onde eu vou mas nunca esqueço de onde eu vim
De duivel is bij me, waar ik ook gaDevil tá comigo seja para onde eu caminho
50/50 laat me nooit alleen50/50 nunca me deixa sozinho

De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De Block verlaat mij nietO Block ja não sai de mim
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
Ik vergeet nooit waar ik vandaan komEu não esqueço de onde eu vim
De beweging is gangstaO movimento é gangsta
De beweging is gangstaO movimento é gangsta
De beweging isO movimento é

Tattoos op mijn nekTattoos no pescoço
Monden maken de jongen niet nerveusBocas não vão deixar o puto nervoso
Het zijn een paar kilo's, maar vandaagSão alguns kilos mas hoje
Ga ik alles opmaken wat ik heb meegenomen, heyEu vou consumir tudo aquilo o que trouxe, hey
Mijn niggas betalen niet voor mijn showMeus niggas não pagam no meu show
Tijdens het concert schreeuwt het publiek, doet me denken aan jullie hoerenNo concerto o people grita faz lembrar as vossas hoe's
Geld past niet in mijn zakGrana nem cabe no bolso
Dure merken op mijn polsMarcas caras no meu pulso
Massages van jullie bitches maken me luiMassagens das vossas bitches tão me a deixar preguiçoso
Toch is dit jaar niet van jullieMesmo assim esse ano não é vosso
Je kunt mijn staat aan mijn stem herkennenDá pra reconhecer o meu estado pela minha voz
Ik in een hotel in Spanje, een Eristoff aan het killenEu num hotel em Espanha a matar uma de Eristoff
Ik doe niet alsof ik de baas benEu nem tou armado em boss
Ik doe alleen alsof ik Rossi benEu só tou armado em Rossi
Ze hebben me gewaarschuwd om voorzichtig te zijnJá me avisaram que é pa ter cuidado
Veel mensen zijn gefrustreerd, me naar beneden halen is moeilijkMuito people tá frustrado me mandar abaixo é complicado
Eeey, 3 auto-ongelukkenEeey, 3 acidentes de carro
In dezelfde week zei mijn moeder dat dit een slecht oog isNa mesma semana a cota disse que isso é mau olhado
Maar ik heb het spel onder controleMas eu tenho o game controlado
Haters, ga naar de andere kantVai ser hater pra outro lado
Ik wil nu niet aan problemen denkenEu não quero pensar em problemas agora
Ik heb MD's in dit water gedaanPus MD'S nessa water
Ik weet dat de duivel me adoreertEu sei que o diabo me adora
Terwijl thuis mijn moeder bidt dat mijn uur niet komtEnquanto em casa a cota ora pra que nem não chegue a minha hora
Sorry mama, ik zeg sorry mamaSorry mama, digo sorry mama
Ik ben met de niggas op deze weg, probeer een verhaal te maken mamaTou com os niggas nessa estrada a tentar fazer story mama
Dus luister niet naar wat je hoort mamaEntão não ligues a nada do que vais ouvindo mama

Ik wil alleen weten of de mensen deze vibe voelenEu só quero saber se o people ouve essa vibe
Misschien word ik gek of weet ik het nietTalvez eu esteja a ficar louco ou não sei
Ik ga de droom van mijn moeder waarmakenEu vou realizar o sonho da minha mãe
Waar ik ook ga, zij gaat meePra qualquer sitio onde eu for ela vai
En jij, mijn broer, waar ik ook ga, ga jij ook meeE tu meu brother onde eu for também vais
50/50, we zijn gelijk50/50 nós somos iguais
Met onze roes denken als we ouders wordenCom a nossa moca pensar quando formos pais
We dromen van veel geld, bitches, maar in dezelfde buurt!Sonhamos com muita guita bith*es mas no mesmo bairro!

Ik verlaat de Block niet, de Block verlaat mij nietJá não saio do Block o Block já não sai de mim
Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik vergeet nooit waar ik vandaan komNão sei para onde eu vou mas nunca esqueço de onde eu vim
De duivel is bij me, waar ik ook gaDevil tá comigo seja para onde eu caminho
50/50 laat me nooit alleen50/50 nunca me deixa sozinho

De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De Block verlaat mij nietO Block ja não sai de mim
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
De beweging is gangsta (is gangsta)O movimento é gangsta (é gangsta)
Ik vergeet nooit waar ik vandaan komEu não esqueço de onde eu vim
De beweging is gangstaO movimento é gangsta
De beweging is gangstaO movimento é gangsta
De beweging isO movimento é