Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.447

More Than This Was

Zara Larsson

Letra

Significado

Plus que ça n'était

More Than This Was

Ouais, on aurait pu se réconcilierYeah, we coulda made up
Ouais, on aurait dû rester éveillés à essayer de réparer toi et moiYeah, we shoulda stayed up tryna fix you and me
Mais tout ce que je sais, c'est que ça aurait pu, ça aurait dûBut all that I know is coulda, shoulda
Ça ne veut rien dire du toutJust don't mean a goddamn thing
En te regardant, je réaliseLooking at you, I realise
En te regardant, je me sens émotifLooking at you, I feel like I'm emotional
Regardant notre amour devenir fou, dingueWatching our love go stupid, crazy
Rapidement jusqu'à ce qu'on perde le contrôleFast until we lost control

Pourrais-tu rester juste à mes côtésCould you stay right by my side
Une fois de plus juste pour essayer ?One more time just to try?
Et si on avait pu être tellement plusWhat if we coulda been so much more
Que ce que c'était ? (Que ce que c'était)Than this was? (Than this was)
Fais semblant d'être à moi pour la nuitPretend you're mine for the night
Avant que je dise au revoirBefore I say goodbye
Et si on avait pu être tellement plusWhat if we coulda been so much more
Que ce que c'était ? (Que ce que c'était)Than this was? (Than this was)

Ouais, on aurait pu se réconcilierYeah, we coulda made up
Ouais, on aurait dû rester éveillés à essayer de réparer cet amourYeah, we shoulda stayed up tryna fix this love
Parce que tout ce que je sais, c'est que ça aurait pu, ça aurait dû'Cause all that I know is coulda, shoulda
Ça n'a jamais vraiment fonctionné pour nous (pour nous, non, non)Never really worked for us (for us, no, no)
Peut-on retrouver notre élan ?Can we get back momentum?
Parce que je sens la tension, tu la sens aussi ?'Cause I can feel the tension, do you feel it too?
Ouais, j'ai veillé tard et je me pose des questionsYeah, I've been up late and second-guessing
En repensant à nous deux (ooh)Reminiscing 'bout us two (ooh)

Pourrais-tu rester juste à mes côtésCould you stay right by my side
Une fois de plus juste pour essayer ?One more time just to try?
Et si on avait pu être tellement plusWhat if we coulda been so much more
Que ce que c'était ? (Que ce que c'était)Than this was? (Than this was)
Fais semblant d'être à moi pour la nuitPretend you're mine for the night
Avant que je dise au revoirBefore I say goodbye
Et si on avait pu être tellement plusWhat if we coulda been so much more
Que ce que c'était ? (Que ce que c'était)Than this was? (Than this was)
C'était juste un amour de jeunesse ?Was it only young love?
Étais-je fou ?Was I out of my mind?
Avons-nous vraiment tout gâché ?Did we really mess up?
Peut-on revenir en arrière ?Can we press rewind?
Et si on avait pu être tellement plusWhat if we coulda been so much more
Que ce que c'était ? (Que ce que c'était, tellement plus, tellement plus)Than this was? (Than this was, so much more, so much more)
C'était juste un amour de jeunesse ? (C'était juste jeune ?)Was it only young love? (Was it only young?)
Étais-je fou ? (Étais-je fou ?)Was I out of my mind? (Was I out of my mind?)
Avons-nous vraiment tout gâché ? (Avons-nous vraiment tout gâché ?)Did we really mess up? (Did we really mess up?)
Peut-on revenir en arrière ?Can we press rewind?
Et si on avait pu être tellement plusWhat if we coulda been so much more
Que ce que c'était ? (Que ce que c'était)Than this was? (Than this was)

Ouais, on aurait pu se réconcilierYeah, we coulda made up
Ouais, on aurait dû rester éveillés à essayer de réparer toi et moiYeah, we shoulda stayed up tryna fix you and me
Mais tout ce que je sais, c'est que ça aurait pu, ça aurait dûBut all that I know is coulda, shoulda
Ça ne veut rien dire du tout.Just don't mean a goddamn thing

Escrita por: Jakob Hazell, Svante Halldin, Amanda Renee, Zara Larsson, Jacob Casey Torrey, J Kash. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zara Larsson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección