Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 524

Puss Puss (Girls Trip) (feat. Robyn)

Zara Larsson

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Puss Puss (Girls Trip) (feat. Robyn)

Zara
Tja, det är Robyn

I say: Puss puss, but I don't wanna hang up
Don't want you to leave me (don't leave me) alone

Puss puss, bye, bye
We've been talking all night
I just sent this song of mine (mwah)
That I wrote especially for you
Look, look, FaceTime
'Cause my outfit so nice (nice)
And you say you love it 'cause it's all see-through (ooh)

Are you with me? (But who's hanging up first?)
'Cause it won't be me (no, you hang up)
Are you feeling the ch-ch-chemicals?
Nothing is ephemeral (mwah)

Puss puss, but I don't wanna hang up
'Don't want you to leave me alone (puss puss)
Puss puss, sweatin' like we're loving
I just wanna keep you on the phone

Wanna keep talkin' and talkin'
You got me blushin' and blushin'
Feels like you're touchin' me, touchin' me with your voice (ooh)
Puss puss, so wet under these bedsheets
Talk to you in Swedish, puss puss

So tell me what you really need
Cool with all your indecencies
I deliver the Swedish dream
Natural and sexentially free
Scandi' candy rush
Oh, baby, I know how to get you off
In a whole 'nother language, oh
Oh, I can teach you anything you want (säg vad du vill ha)
Älskling, vad vill du göra med mig?
You're making fun of my accent
Got me saying random things (mwah)
Anything to get you undressed
Counting days and sending dirty texts

En, två, tre, fyr, fem, sex, talk to me
Tell me what you wanna do to me
Baby, dance for me
Tell me, are you Mister Poetry? (Oh)
You can show me everything

Puss puss, no, I don't wanna hang up
'Don't want you to leave me alone (don't want you to leave me alone)
Puss puss, we're sweatin' like we're loving
I just wanna keep you on the phone (mwah)

I wanna feel your body when you call me
I wanna wear nothing, take it off me
I wanna feel your body when you call me
It's a fantasy that you won't, you won't, you won't, you won't (mwah)
I wanna feel your body when you call me
I wanna wear nothing, take it off me
I wanna feel your body when you call me
It's a fantasy that you won't, you won't, you won't, you won't (mwah)

I don't wanna hang up, don't, don't (don't leave me, mwah)
I don't wanna hang up, don't (don't leave me, mwah)
I don't wanna hang up, don't, don't (don't leave me, mwah)
I don't wanna hang up (don't leave me, mwah)
(Mwah, mwah, mwah, mwah, mwah, mwah)

Miau Miau (Mädelsausflug) (feat. Robyn)

[?]
Haha
Kleine Süße

Ich sag: Miau miau, aber ich will nicht auflegen
Will nicht, dass du mich (lass mich nicht) allein lässt

Miau miau, tschüss, tschüss
Wir haben die ganze Nacht geredet
Ich hab dir gerade diesen Song geschickt (mwah)
Den ich extra für dich geschrieben hab
Schau, schau, FaceTime
Weil mein Outfit so schön ist (schön)
Und du sagst, du liebst es, weil es ganz durchsichtig ist (ooh)

Bist du bei mir? (Aber wer legt zuerst auf?)
Denn ich bin es nicht (nein, du legst auf)
Fühlst du die ch-ch-Chemikalien?
Nichts ist vergänglich (mwah)

Miau miau, aber ich will nicht auflegen
Will nicht, dass du mich allein lässt (miau miau)
Miau miau, schwitzen wie beim Verlieben
Ich will dich einfach am Telefon behalten

Will weiter reden und reden
Du bringst mich zum Erröten und Erröten
Es fühlt sich an, als würdest du mich berühren, berühren mit deiner Stimme (ooh)
Miau miau, so nass unter diesen Bettlaken
Rede mit dir auf Schwedisch, miau miau

Also sag mir, was du wirklich brauchst
Cool mit all deinen Unanständigkeiten
Ich bringe den schwedischen Traum
Natürlich und sexuell frei
Es ist wie ein Zuckerschock
Oh, Baby, ich weiß, wie ich dich zum Höhepunkt bringe
In einer ganz anderen Sprache, oh
Ich kann dir alles beibringen, was du willst ([?] heiß?)

Fragst, ob du mit mir rummachen willst
Du machst dich über meinen Akzent lustig
Bringst mich dazu, zufällige Dinge zu sagen (mwah)
Alles, um dich auszuziehen
Zähle die Tage und schicke schmutzige Nachrichten

En, två, tre, fyr, fem, sex, sprich mit mir
Sag mir, was du mit mir machen willst
Baby, tanz für mich
Sag mir, bist du Mister Poesie? (Oh)
Du kannst mir alles zeigen

Miau miau, nein, ich will nicht auflegen
Will nicht, dass du mich allein lässt (will nicht, dass du mich allein lässt)
Miau miau, wir schwitzen wie beim Verlieben
Ich will dich einfach am Telefon behalten (mwah)

Ich will deinen Körper fühlen, wenn du mich anrufst
Ich will nichts tragen, zieh es mir aus
Ich will deinen Körper fühlen, wenn du mich anrufst
Es ist eine Fantasie, die du nicht, du nicht, du nicht, du nicht (mwah)
Ich will deinen Körper fühlen, wenn du mich anrufst
Ich will nichts tragen, zieh es mir aus
Ich will deinen Körper fühlen, wenn du mich anrufst
Es ist eine Fantasie, die du nicht, du nicht, du nicht, du nicht (mwah)

Ich will nicht auflegen, nicht, nicht (lass mich nicht, mwah)
Ich will nicht auflegen, nicht (lass mich nicht, mwah)
Ich will nicht auflegen, nicht, nicht (lass mich nicht, mwah)
Ich will nicht auflegen (lass mich nicht, mwah)
(Mwah, mwah, mwah, mwah, mwah, mwah)

Escrita por: Robyn, Zara Larsson, Mnek, Helena Gao, Margo Xs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zara Larsson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección