Söylenir Gezersin

Caminarás Cantando

Söylenir Gezersin

Caminarás cantandoSöylenir gezersin de
En tierras salvajes, en tierras lejanasYaban ellerde diyar ellerde
Incluso en la tierra de BagdadBaðdat diyarýna da
¿Estabas allí, mi querido, estabas allí, mi querido?Vardýn mý durnam vardýn mý durnam
En la ciudad de Medina, la madre FadimeMedine þehrinde fadime anayý
¿Cómo presentarías a mi señor?Efendim naslý sunayý
En los palacios de la grandezaMakamý boylarýda
¿Viste, mi querido, viste, mi querido?Gördün mü durnam gördün mü durnam
En el santuario de la misericordia, mi amor estáMedet dergahýnda da gülüm var
Oh amor, amor, mi señorYar yar efendim
Mi amor está, oh amor, amorGülüm var yar yar
Tus rostros también en ese santuarioO dergaha da yüzlerin
¿Extendiste, mi querido, extendiste, mi querido?Sürdün mü durnam sürdün mü durnam

Los eruditos de la sabiduría, desde la mano del amigoTýlsým erenleri dost elinden
¿Te detuviste en el fuego de los cuarenta, mi querido?Kýrklarýn narýna durdun mu durnam
Oh amor, amor, amor amigo amigoAh yar yar, yar dost dost
Misericordia, amor, por favorMedet yar aman

El siervo Hüseyin dice que también nos unamosKul Hüseyin der ki biz de varalým
Lleguemos al santuario y extendamos nuestros rostros, extendamosVarýp dergahýnda yüzler sürelim sürelim
Ofreciendo nuestras vidas para ver a los amigosCanlarý feda edip dostlarý görelim
¿Has descubierto estos secretos, mi querido?Sen de bu sýrlara erdin mi durnam
Oh amor, amor, amor amigo amigoAh yar yar, yar dost dost
Misericordia, amor, por favorMedet yar yar aman

Oh amor, amor, amigo amigo en las montañas, amor amor amorAh yar yar dost dost yaylada yar yar yar
Oh alma a alma, amigo amigo alma a almaAh cana cana dost dost cana cana
Que aquellos que giran en la danza celestial se sienten por aquíSemahý dönenler otursunlar þu yana