Traducción automática

ANTI SAPO (part. Kaydy Cain y Israel B)
Zaramay
ANTI SAPO (feat. Kaydy Cain et Israel B)
ANTI SAPO (part. Kaydy Cain y Israel B)
Les chefs avec les chefsLos jefes con los jefes
Le chef des malfratsEl jefe del maleanteo
Je lui enlève la culotte et je lui laisse les talonsLe saco el pantie y la dejo los taco'
(Elle sait que je les lui laisse, enfoiré)(Ella sabe que yo se los dejo, cabrón)
Je suis revenu dans le quartier en conduisant un cabrioletVolví para el barrio piloteando un descapo'
(Eux tous, les jaloux, voulaient se tuer)(Y todos esos envidiosos se querían matar)
Mort aux balanceurs, qu'ils crèvent les ratsMuerte pa' los chota', que se mueran los sapo'
(Qu'ils crèvent tous ces enfoirés)(Que se mueran todo' estos cabrone')
Les mains en l'air, mami, c'est un braquageLa' mano' arriba, mami, esto e' un atraco
(Et les rappeurs au sol)(Y al piso los rapero')
Je lui enlève la culotte et je lui laisse les talonsLe saco el pantie y la dejo los taco'
(Je les lui laisse parce que je vais y aller, ha)(Yo se los dejo porque yo le voy a meter, ja)
Je suis revenu dans le quartier en conduisant un cabrioletVolví para el barrio piloteando un descapo'
(A deux cents dans le virage)(A dosciento' en la curva)
Mort aux balanceurs, qu'ils crèvent les ratsMuerte pa' los chota', que se mueran los sapo'
(Si ils ne crèvent pas, je vais les tuer)(Si no se mueren, los voy a matar)
Les mains en l'air, mami, c'est un braquageLa' mano' arriba, mami, esto e' un atraco
(Et les rappeurs au sol)(Y los rapero' para el piso)
Avec moi, elle se roule comme si c'était à Creamfields (ouais)Conmigo se enrola como si fuera la Creamfields (se)
Je marche en mode pété de Shelbyville à Springfield (ha)Camino en pito desde Shelbyville hasta Springfield (ja)
On se marche sur les talons pour prendre un selfieSe pisan los talone' por tomar una selfie
Toujours avec la pétoire sur moi au cas où un infiltré—Siempre con la corta encima por si aparece algún infil—
Traînant, on a tous tes beatmakers enlevésTra'o, tenemo' a tu' beatmakers secuestra'o
Je file un billet à mon pote et le reste à l'avocat (à l'avocat)Le pago un verde a mi pana y el verde pa'l aboga'o (pa'l aboga'o)
Je suis arrivé dans le quartier en cabrioletLlegué al barrio arriba de un descapota'o
Avec trois gonzesses agitant le champagne, tirant de tous les côtésCon tres babie' agitando la champaña tirando pa' todos la'o'
Je suis le MVP, tapis rouge pour le VIPSoy el MVP, alfombra roja para el VIP
Si t'as acheté une Glock, j'ai un pote qui place le chipSi compraste una Glock tengo un panita que coloca el chip
Un compte à l'étranger pour que l'AFIP ne vienne pas me casser les couillesUna cuenta en el exterior pa' que no moleste la AFIP
Le chanteur, je te bute pour ce Patek PhilippeEl chanteador, te mato por ese Patek Philippe
J'ai des liens avec des hooligans, des délinquants et des trafiquantsTengo nexos con barra brava, delicuente' y traficante'
Même avec des gens du gouvernement, ne sois pas trop malin avec moiHasta con gente del gobierno, conmigo no seas picante
Je la baise à Barcelone, à Madrid et à AlicanteMe la chingo en Barcelona, por Madrid y en Alicante
À Buenos Aires, je suis le boss, celui qui tire sur l'adversaire, mamiEn Buenos Aire' soy la para, el que dispara al contrincante, mami
Je mets les doigts sans enlever les TNLe meto los de'o sin quitarle las TN
Je suis revenu dans le quartier en pilotant un BMVolví para el barrio pilotando un BM
Mort au balanceur, si ça se trouve, qu'il s'empoisonne (putain, salope, salope)Muerte pa'l chota, si puede ser que se envenene (fuck, pussy, pussy)
On est ceux qui font résonner la rue (oh)Somos los que están haciendo que la calle suene (oh)
On est derrière l'argent, on court après le chèque (fium)Estamo' detrá' del dinero, andamo' detrás del check (fium)
On n'est pas à poil, juste à zéro, on laisse en double checkNo estamo' en cuero', solo en cero, la dejamo' en doble check
Attitude comme le Che, pas une question de fricActitu' como el Che, no es cuestión de caché
Je vais comme le Zara avec les chaînes par-dessus le Polo, mecVoy como el Zara con las cadena' por fuera 'el Polo, che
On me sort des infosMe están sacando info
(Elle veut me faire l'horoscope)(Quiere hacerme la carta astral)
Moi aussi je l'analyseYo también la analizo
(Bien que je ne demande rien)(Aunque yo no pregunto na')
C'est malpoli, ma mère m'a appris çaEs de ser maleduca'o, me lo enseñó mi mamá
Si ce n'est pas une pote, c'est une Argentine, sinon c'est du PanamaSi no es parcera es Argetina, sino es de Panamá
341, il y a cent classes si tu veux chanter341, hay cien clases por si quieres cantar
On a aussi du pétrole, ça ressemble à du Qatar (argent)También tenemos petroleo, esto parece Catar (money)
Je suis Israel BB, le petit-fils de PilarYo soy Israel BB, el nieto 'e la Pilar
Et on m'appelle la chèvre même si je ne sais pas grimper (non)Y me llaman la cabra aunque yo no sepa escalar (no)
J'avais un rencard pour dîner, mais ce n'est pas pour çaQuedé con una pa' cenar, pero no es pa' cenar
Je ne cours que après les talons, mais pas ceux de billardYo solo voy detrás del taco, pero no el de billar
Je suis Gelato, ton kilo est récupéré de la merSoy Gelato, tu kilo es rescata'o del mar
Oui, je frappe fort, et je te jure que ce n'est pas pour humilier, ahSí que le meto duro, y te juro que no es pa' humillar, ah
Je la mets à quatre sans enlever les Jordan (Jordan, ha)Yo la pongo a cuatro sin quitarle las Jordan (Jordan, ja)
La rue est muette et les putes sont sourdes (sourdes, chhh)La calle está muda y las puta' son sorda' (sordas, shh)
Mort aux rats et qu'ils pourrissent les balanceurs (balanceurs)Muerte pa' los sapo' y que se pudran los chota' (chota)
Ta vie c'est un film où je suis le héros, ha (héros)Tu vida e' una movie en el que yo soy el prota, ja (prota)
Tu veux être moi, mais je ne te le recommande pas (non)Tú quieres ser yo, pero no te lo recomiendo (no)
Et si tu ne parles pas d'argent, je ne comprends pas cette langue (non, non)Y si no hablas de dinero, ese idioma no lo entiendo (no, no)
Je ne t'écoute pas, et si tu ne sais rien, désoléNo te atiendo, ni no sabe' nada, lo siento
Je suis en Argentine avec le Roi des Malfrats'Toy en Argentina con el Rey del Malianteo
Et ils balancent des trucs moches, tu me défies sur Twitter et dans la rue, je ne te vois pasY se tiran los feo', me fronteas en Twitter y en la calle no te veo
Ils disent qu'ils envoient, mais moi je leur fais pipi dessusEllo' dicen que le meten pero yo le meo
Avec le cul de ta meuf, je boxeCon el culo de tu ho boxeo
Ils parlent beaucoup, c'est pour ça que je ne te crois pasHablan mucho, por eso es que no te creo
Mec, je ne suis pas un exemple ni venu te donner des leçonsLoco, yo no soy ejemplo ni vine a darte lecciones
Je ne vais pas te dire de voter pour moi aux électionsNi voy a decirte que votes por mí en las eleccione'
Je vais continuer à faire mon truc, à dire des conneries dans mes chansonsYo voy a seguir en la mía, hablando mierda en mis canciones
Si de toute façon aucun d'eux ne m'attache les lacetsSi total ninguno de ellos a mí me atan los cordone'
Je suis qui je suis, ma pute sait que je suis un playboySoy quien soy, mi puta sabe que soy un playboy
Que j'ai encore plus de putes là où je vaisQue tengo aún más puta' allá a dónde voy
Je ne le cache pas, parce que c'est évidentNo lo escondo, porque es evidente
J'ai le cou froid et le sang chaudTengo el cuello frío y la sangre caliente
Les intouchablesLos intocables
Na-Na-Na-Nahuel The CoachNa-Na-Na-Nahuel The Coach



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zaramay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: