Me Mata

Elle me tue

Me Mata

Elle me tue (elle me tue)Me mata (me mata)
Quand elle me regarde dans les yeux, elle m'attrape (elle m'attrape)Cuando me mira a los ojos ella me atrapa (me atrapa)
Avec cette femme, je veux parcourir le monde (le monde)Con esa mujer quiero recorrer el mapa (el mapa)
Elle ne veut pas te voir (ne veut pas te voir)Ella no te quiere ver (no te quiere ver)
Parce qu'elle est maintenant ma femme (maintenant ma femme)Porque ahora es mi mujer (ahora es mi mujer)
Elle me tueMe mata

Elle me tue (elle me tue)Me mata (me mata)
Son parfum, sa bouche me tue (me tue)Su perfume, su boca me mata (me mata)
J'ai une arme pour celui qui te maltraite (maltraite)Tengo una pistola pa'l' que te maltrata (maltrata)
Elle ne veut pas te voir (ne veut pas te voir)Ella no te quiere ver (no te quiere ver)
Parce qu'elle est maintenant ma femme (maintenant ma femme)Porque ahora es mi mujer (ahora es mi mujer)
Elle me tueMe mata

Quand bébé embrasse ton cou, tu ne pourras pas résisterCuando baby bese tu cuello no te va' a resistir
Mami, tu me plais vraiment, pourquoi je mentirais ?Mami tú me gustas en serio pa' que te voy a mentir
Il n'y a personne d'autre qui me fasse ressentir çaNo hay otra que lo mismo me haga sentir
Tu peux choisir d'être ici, bébé, ou tu peux partirTú puedes elegir estar aquí baby o te puedes ir
Elle se penche, elle me fait plaisir et pour la gloire, je ne plie pasSe agacha, me lo mama y por fama no me agacho
Dans un yacht de luxe, un bon gars de VersaceEn lancha de alta gama de versacce buen muchacho
Elle a enlevé son bas et ton passé part à la poubelleLe quitó la bombacha y tu pasado va pa'l' tacho
Je fais en sorte que son nom soit rayé et que ton mec soit éliminéHago que su nombre tachen y asesinen a tu macho
Ces gars-là sont effrayés s'ils te voient avec moiEsos negro' están asustados si te ven conmigo
Ils sont à la traîne comme ta robeDe la cuenta están ajustados como tu vestido
Les yeux rouges, mami, je suis ton banditLos ojos colorados mami yo soy tu bandido
Tant que tu es à mes côtés, profite, je te protègeMientras vivas a mi lado, vacila que yo te cuido
Bébé, je vais sortir tes sous-vêtements d'une FerrariBaby voy a sacar tus pantis adentro de un Ferrari
On se fait choper en flag, paparazzis avec de l'herbeNos enganchan infragantis, paparazzis con mari
En étant dans la contrebande, je vais faire sauter toutes les soiréesDe estar en el contrabando voy a partir to's los partys
Nous, c'est de l'or avec des diamantsNosotros oro con brillante
La bébéLa baby

Elle me tue (elle me tue)Me mata (me mata)
Quand elle me regarde dans les yeux, elle m'attrape (elle m'attrape)Cuando me mira a los ojos ella me atrapa (me atrapa)
Avec cette femme, je veux parcourir le monde (le monde)Con esa mujer quiero recorrer el mapa (el mapa)
Elle ne veut pas te voir (ne veut pas te voir)Ella no te quiere ver (no te quiere ver)
Parce qu'elle est maintenant ma femme (maintenant ma femme)Porque ahora es mi mujer (ahora es mi mujer)
Elle me tueMe mata

Elle me tue (elle me tue)Me mata (me mata)
Son parfum, sa bouche me tue (me tue)Su perfume, su boca me mata (me mata)
J'ai une arme pour celui qui te maltraite (maltraite)Tengo una pistola pa'l' que te maltrata (maltrata)
Elle ne veut pas te voir (ne veut pas te voir)Ella no te quiere ver (no te quiere ver)
Parce qu'elle est maintenant ma femme (maintenant ma femme)Porque ahora es mi mujer (ahora es mi mujer)
Elle me tueMe mata

Elle aime l'or, comme les gitansLe gusta el oro, como a las gitanas
Elle se lève avec moi en fumant de l'herbe (de l'herbe)Se levanta conmigo fumando marihuana (marihuana)
Si on se dispute, on en parle demainSi nos peleamos hablamos mañana
Puis on se tue, mami, on se donne à fondLuego nos matamo' mami nos damo' con ganaaa'
Si je ne termine pas avec mes potesSi no termino con mis pana'
Saoul toute la semaineBorracho toda la semana
Brûlant tout mon fricQuemándome toda la lana
Les autres et les drogues, cordes et Dolce & GabbanaLas outas y drogas, sogas y dolce gabbana
Elles t'envient parce que tu es bien foutueTe envidian porque estás bien dura
Elles n'ont pas cette silhouetteNo tienen esa figura
J'ai su qu'elle serait à moi quand j'ai pris sa taille (ey)Yo supe que iba a ser mía cuando agarre su cinturaaa (ey)
Aucun d'eux n'est à ma hauteur (ey)Ninguno de ello' está a mí alturaaa (ey)
Quand je la vois, elleCuando ma veo ella
Elle me tue (elle me tue)Me mata (me mata)
Quand elle me regarde dans les yeux, elle m'attrape (elle m'attrape)Cuando me mira a los ojos ella me atrapa (me atrapa)
Avec cette femme, je veux parcourir le monde (le monde)Con esa mujer quiero recorrer el mapa (el mapa)
Elle ne veut pas te voir (ne veut pas te voir)Ella no te quiere ver (no te quiere ver)
Parce qu'elle est maintenant ma femme (maintenant ma femme)Porque ahora es mi mujer (ahora es mi mujer)
Elle me tueMe mata

Elle me tue (elle me tue)Me mata (me mata)
Son parfum, sa bouche me tue (me tue)Su perfume, su boca me mata (me mata)
J'ai une arme pour celui qui te maltraite (maltraite)Tengo una pistola pa'l' que te maltrata (maltrata)
Elle ne veut pas te voir (ne veut pas te voir)Ella no te quiere ver (no te quiere ver)
Parce qu'elle est maintenant ma femme (maintenant ma femme)Porque ahora es mi mujer (ahora es mi mujer)
Elle me tueMe mata
Eh, bébé, tu me tues maisEy, baby tú me matas pero
J'espère que tu ne t'en rendras pas compte trop tard, bébé (ey)Espero que no te des cuenta tarde bebé (ey)
Zaramay niggaZaramay nigga