TU FUISTE LA LUZ

DU WARST DAS LICHT

TU FUISTE LA LUZ

Ja (ja)Yeah (yeah)
Zaramay, Baby (Zaramay, Baby)Zaramay, baby (Zaramay, baby)
Ein weiterer Liebesbrief, jaOtra carta de amor, yeah
Und das sagt so, okay? JaY esto dice así, okey? Yeah

Wenn dieses Mädchen in mir kein Interesse zeigtSi esa baby en mí no demustra interé'
Ist es mir egal, wie gut sie aussiehtNo me importa ni lo buena que esté
Was sie hat, ob sie faul ist oder sich aushalten lässtQue no tené', si no tené', si sos vaga o te mantené'
Sag mir, mit wem du abhängst, und ich sag dir, wer du bistTú dime con quién andas y te diré quién eres

Mit der gleichen Person bis ins Alter zusammen seinEstar con la misma persona hasta la vejez
Und wenn Gott es erlaubt, dass wir ein Baby habenY si Dios lo permite, que tengamos un bebé
Aber wer dich einmal enttäuscht hat, enttäuscht dich wiederPero quien te falló una vez, te vuelve a fallar otra vez
Und das Leben holt sich, was es verletzt hat und was es schuldetY que la vida cobra lo que lastimá' y lo que debé'

Viele sagen, dass die Liebe nur eine Fantasie istMuchos dicen que el amor solo e' una fantasía
Dein Gesicht sagte etwas anderes, als ich es dir gezeigt habeTu cara decía otra cosa cuando te lo hacía
Du bist die Liebe meines Lebens, weinend hast du gesagtSos el amor de mi vida, lagrimeando me decía'
Und du warst Judas Iskariot beim Abendmahl des MessiasY fuiste Judas Iscariote en la cena del Mesías

Meine Ziele, Ma, sind einfach, ein paar Autos in der VillaMi' objetivos, ma, son simples, par de carro' en la mansión
Geschäfte eröffnen, die uns in Zukunft Früchte bringenAbrir negocios que a futuro nos dé frutos la inversión
Ich habe keine Zeit zu verlieren, schon gar nicht für eine DiskussionNo tengo tiempo pa' perder y meno' en una discusión
Mach Platz, wenn du den Druck nicht aushältstHazte a un lado solita si no bancás la presión

Soziale Medien beeinflussen die BeziehungLas rede' sociales afectan la relación
Aber wer wirklich liebt, fällt nicht in VersuchungPero el que ama de verdad no cae en la tentación
Ich weiß nicht, ob die neue Generation altmodisch istNo sé si es chapado a la antigua la nueva generación
Wo es Spaß macht, den anderen leiden zu lassenDonde el hacer sufrir al otro se tornó una diversión

Was ich am wenigsten wollte, ist, Unsicherheiten zu erzeugenLo que menos quise e' generar inseguridades
Du weißt, dass es in diesem Bereich alles in Hülle und Fülle gibtSabés que en este rubro hay todo en cantidades
Ich habe die Hälfte meines Lebens gelebt, genug von der BosheitViví la mitad de mi vida, basta de maldade'
Ich will nur eine Prinzessin, um im Arcade-Modus zu spielenSolo quiero una princesa pa' pasar el modo arcade

Ruhm ist eine Hure, ich weiß, sie kommen zu mir, weil ich singeLa fama es puta, sé que se me acercan porque canto
Es kostet viel, wieder zu vertrauen, besonders wenn sie so oft versagenCuesta mucho volvé' a confiá', más cuando fallan tanto
Ich wünschte, ich wäre jemand Normaler für eine echte LiebeQuisiera ser alguien normal para un amor real
Ich bin ein loyaler Mann, und wie viele gibt es noch wie mich?Soy un hombre leal y como yo no quedan cuantos

Wenn du jetzt nachts frierst, fehlen meine ArmeSi ahora por la noche tenés frío, faltan mis brazo'
Und am Tisch, an dem du sitzt, steht heute nur ein GlasY en la mesa donde te sentás, hoy hay un solo vaso
Bevor ich eine weitere Enttäuschung erlebe, schieß mir lieber einen SchussAntes que otra decepción, dame un balazo
Deshalb, Mama, habe ich mich entschieden, einen Schritt zu machenPor eso, mami, opté por la decisión de dar un paso

Du hast dich selbst gerettet, wer dich wollte und nicht wollteSolita te rescataste, quien te qusio y no te quiso
Ich mache mit Idioten keine Geschäfte, sie fallen auf die NaseYo con gile' no reniego, se van pa'l piso
Ich weiß, dass du den anderen Kerl aus Verpflichtung umarmstYo sé que al otro cabrón lo abrazás de compromiso
Um die Wunden zu heilen, die meine Gefühle hinterlassen habenPa' curarte las herida' que mi sentimiento hizo

Jeder kann es machen, aber dass meine Haut dich berührt? Das weiß ich nichtMeter lo mete cualquiera, pero ¿que mi piel te roce? Eso no sé
Ob es dasselbe ist, was ich mit Fulano oder José macheSi es lo mismo que lo hago Fulano o José
Lass sie dir die Liebe gut machen (gut die Liebe), verschiedene PosenQue te hagan bien el amor (Bien el amor), distintas pose'
Lass sie dich zehnmal kommen, bevor es Mitternacht wirdQue te hagan venir diez vece' antes de que sean las 12

Du verstehst dich selbst nicht, zuerst bittest du mich, mich fernzuhalten, und dann kommst du zurückVos ni te entendés, primero pedís que me aleje y después volvés
Bittest, dass ich dich nicht verlassePidiendo pa' que no te deje
Und es ist ein wichtiger Moment, in dem man den Fokus nicht verlieren sollteY es un momento importante donde no se pierde el eje
Das sagt das ganze Volk, Ma, die Chefs mit den ChefsYa lo dice todo el pueblo, ma, lo' jefe' con los jefe'

Du warst das Licht, das mich erleuchtet hat, als es Dunkelheit gabTú fuiste la luz que me iluminó cuando había oscuridad
In Nächten voller Bosheit, jaEn noches de maldad, yeah
Wenn diese Typen Probleme suchen, hier gibt es mehr Waffen als in BagdadSi esos negro' me buscan problema', acá hay más fierros que en Bagdad
In Nächten voller Bosheit, ja (Zaramay, Baby)En noches de maldad, yeah (Zaramay, baby)

Du warst das Licht, das mich erleuchtet hat, als es Dunkelheit gabTú fuiste la luz que me iluminó cuando había oscuridad
In Nächten voller Bosheit, jaEn noches de maldad, yeah
Wenn diese Typen Probleme suchen, hier gibt es mehr Waffen als in BagdadSi esos negro' me buscan problema', acá hay más fierros que en Bagdad
In Nächten voller Bosheit, ja (Der Chef des Mafiageschäfts)En noches de maldad, yeah (El Jefe del Malianteo)

Es ist besser, die Wurzel abzuschneiden, als weiter Groll zu tragenEs mejor cortar raíz que seguir cargando disgusto'
Besonders wenn man alles gibt, scheint es kein fairer Deal zu seinMás cuando uno lo da todo, no parece un trato justo
Wolltest du allein sein? Ich habe dir den Gefallen getan¿Vos quería' estar soltera? Yo te di el gusto
Es war zu viel Glanz für deinen Ring, deshalb habe ich ihn nicht eingraviertEra mucho brillo pa' tu anillo, por eso no incrusto

Du hattest meine beste Version, hast sie nicht geschätztTuviste mi mejor versión, no valoraste
Durch die gleiche Tür, durch die du gegangen bist, bist du heute zurückgekommenPor la misma puerta que te fuiste, hoy de vuelta entraste
Niemand hat meinen Namen aus deinem Kopf gelöschtTodavía de tu mente nadie te quitó mi nombre
Wenn dein Herz keinen Platz für einen Mann hat, MamaSi tu corazón no tiene lugar para ningún hombre, mami

Wenn du Kopien hattest, lag es daran, dass es einen Schlüssel gabSi tuviste copia' fue porque había una llave
Und du hast ihn verloren, und der Fehler tut weh, wenn man es weißY la perdiste y el error duele cuando uno sabe
Um zu wissen, wer du in meiner Gegenwart bist, interessiert mich die Vergangenheit nichtPa' saber quién sos en mi presente, me importa el pasado
Ich bin kein Befürworter von dem, was bereits passiert istYo no soy un partidario de lo hecho está pisa'o

Niemand bringt mir die verlorenen Tage zurückA mí tampoco nadie me devuelve días perdido'
Wie viel Zeit investiert, um deprimiert zu bleiben?¿Cuánto tiempo invertido pa' quedarme deprimido?
Bis ich in ein Flugzeug nach den Vereinigten Staaten stiegHasta que me subí a un avión cerca de lo' Estados Unido'
Und mit diesem Scheck zurückkam, ohne ReueY me volví con ese cheque, nada arrepentido

Die Dinge passieren aus einem Grund, und das ist, was passiert istLas cosas pasan por algo y fue lo sucedido
Und der Weg des Lebens zeigt mir, dass ich gelernt habeY el camino de la vida me demuestra que he aprendido
Man muss stark sein und ein Freund des Todes seinHay que ser fuerte y ser amigo de la muerte
Denn nach etwas Schlechtem entsteht etwas PositivesPorque despué' de algo malo, nace algo positivo

Rede vor einer verdammten Frau nicht über deine fremden GüterDelante de una maldita no hable' de tus biene' ajeno'
Über Geschäfte, Reisen, Prothesen oder BrüsteDe negocio', de los viaje', de las prótesi' o lo' seno'
Es ist bedauerlich, sie werden nie weniger wollenEs lamentable, nunca van a querer meno'
Und denk daran, dass es Pralinen gibt, die Gift enthalten könnenY acordate que hay bombones que pueden tener veneno

Was ich aus dem Herzen mache, wird eines Tages belohntLo que hago 'e corazón, algún día retribuye
Und feige ist der, der ohne Grund einfach wegläuftY ser cobarde que es aquel que sin motivo' solo huye
Der alles fallen lässt, was mit der Zeit aufgebaut wurdeQue deja caer todo lo que con tiempo se construye
Aber es gibt Menschen, die schlecht sind und das Gute zerstörenPero hay gente que está mal y que lo bueno lo destruye

Und du warst überzeugt, dass es bessere gabY vo' estabas convencida que había mejores
Du hast meine Person kennengelernt, und das hat dich verliebtConociste mi persona y eso hizo que te enamore'
Es war dieser, der im Regen auf dich mit Blumen warteteEra ese bajo la lluvia que te esperaba con flores
Aber zu Hause hat man dir nie beigebracht, was Werte sindPero en casa nunca te enseñaron qué son los valore'

Und manchmal bittet die größte Hure um ZuneigungY hasta a veces la más pu— pide cariño
Nachher merken sie allein, dass nicht alles Pasta und Zwinkern istDespué' sola' se dan cuenta que no todo es pasta y guiño
Eine Familie zu gründen oder sich selbst zu schätzen, für wer du bistDe formar una familia o valorarte por quién eres
Wenn ich für einen Schein sehen kann, was hinter dem BH steckt, BitchSi por un billete puedo ver qué hay detrás del corpiño, bitch

Du warst das Licht, das mich erleuchtet hat, als es Dunkelheit gabTú fuiste la luz que me iluminó cuando había oscuridad
In Nächten voller Bosheit, jaEn noches de maldad, yeah
Wenn diese Typen Probleme suchen, hier gibt es mehr Waffen als in BagdadSi esos negro' me buscan problema', acá hay más fierros que en Bagdad
In Nächten voller Bosheit, jaEn noches de maldad, yeah

Du warst das Licht, das mich erleuchtet hat, als es Dunkelheit gabTú fuiste la luz que me iluminó cuando había oscuridad
In Nächten voller Bosheit, jaEn noches de maldad, yeah
Wenn diese Typen Probleme suchen, hier gibt es mehr Waffen als in BagdadSi esos negro' me buscan problema', acá hay más fierros que en Bagdad
In Nächten voller Bosheit, jaEn noches de maldad, yeah