Nômade VIII (part. Jean Tassy)

Nômade VIII (met Jean Tassy)

Nômade VIII (part. Jean Tassy)

Fotograaf van de waanzinFotógrafo da loucura
Zoek ikProcura
Knipoog en ik onthul jePisco o olho e te revelo
Vergeet me, bijna altijd weet ik het niet meerMe releva, quase sempre eu não lembro
Maar als ik je ga vertellenMas se eu for te dizer
Als ik het ga uitleggenSe eu for te explicar
Alles wat ik dacht, ga je niet leuk vindenTudo que pensei, tu não vai gostar
In de diepte weet ik, de stilte maakt nooit foutenNo fundo eu sei, o silêncio nunca erra
Seks zonder liefde is jiu-jitsuSexo sem amor é jiu-jitsu
Ik doe geen JutsuEu não faço Jutsu
Al mijn waarheid camoufleert zich in de eclipsToda minha verdade se camufla no eclipse
Langzaam als de pest, lijkend op een slakLento pa caralho, parecendo um caramujo
Ik heb geen haast om te levenEu não tenho pressa de viver
Haast om je te zienPressa de te ver
Haast om jouPressa de você
Verrek die feest, ik heb meer te zien van de wereldFoda-se essa festa, eu tenho mais pra ver do mundo
Vies plezierPrazer imundo
Maar als ik je ga vertellenMas se eu for te dizer
Maar als ik je ga vertellenMas se eu for te dizer
Als ik het ga uitleggenSe eu for te explicar
Alles wat ik dacht, ga je niet leuk vindenTudo que pensei, tu não vai gostar
Ik heb gefotografeerdFotografei

En als ik terugga op wat ik deedE se eu desfazer do que eu fiz
Door te luisteren naar anderen, verkeerde adviezenPor ouvir dos outros, conselhos errados
Het leven is veel te kort om niet op blote voeten te lopenA vida é muito curta pra não pisar descalço
Daarom ga ik elke dag op zoek naar een slipperPor isso todo dia eu vou atrás de um chinelo
Om te herinneren dat er lunchtijd isPra lembrar que tem horário de almoço
Van de nachten dat ik wakker bleefDas noites que eu passei acordado
En de geluiden die me lieten zien dat ik kanE os sons que me mostraram que eu posso
En als ik terugga op wat ik deedE se eu desfazer do que eu fiz
Door te luisteren naar anderen, verkeerde adviezenPor ouvir dos outros, conselhos errados

Maar ik wilde gewoon strandMas é que eu só queria praia
En water van die palmboomE água daquele coqueiro
Terwijl ik uitzoek wat ik kan, klaar voor wat komtEnquanto eu resolvo o que eu posso, pronto pro que der
De hustle gaat door, van januari tot januariO corre segue piripaque, janeiro a janeiro
De box schreeuwt, de bas slaat, de hond blaftA caixa grita, o grave bate, o dog late
Ik sta rechtop, terwijl ik probeer te vermijdenEu to de pé, enquanto to tentando evitar
Wat tijdverspilling isO que é perda de tempo
Als ik goed nadenk, meer dan alleen deze stapPensando bem mais que só nesse passo
Doe ik wat verder gaat dan het momentFazendo o que leva além do momento
Ik zoek wat van ons is, en zo doe ik hetTo buscando o que é nosso, e é assim que eu faço
Terwijl ik probeer te vermijden wat tijdverspilling isEnquanto tentando evitar o que é perda de tempo
Als ik goed nadenk, meer dan alleen deze stapPensando bem mais que só nesse passo
Doe ik wat verder gaat dan het momentTo fazendo o que leva além do momento
Ik zoek wat van ons is, en zo doe ik hetTo buscando o que é nosso, e é assim que eu faço

Maar als ik je ga vertellenMas se eu for te dizer
Als ik het ga uitleggenSe eu for te explicar
Alles wat ik dacht, ga je niet leuk vindenTudo que pensei, tu não vai gostar
In de diepte weet ik, de stilte maakt nooit foutenNo fundo eu sei, o silêncio nunca erra

En als ik terugga op wat ik deedE se eu desfazer do que eu fiz
Door te luisteren naar anderen, verkeerde adviezenPor ouvir dos outros, conselhos errados
En als ik terugga op wat ik deedE se eu desfazer do que eu fiz
Door te luisteren naar anderen, verkeerde adviezenPor ouvir dos outros, conselhos errados