It's a Boy

Es un niño

It's a Boy

Aunque la edad nos separe
トシが はなれていても
Toshi ga hanarete ite mo
si me siento débil
気が弱くても
ki ga yowakute mo
no te preocupes, todo está bien
大丈夫 気にしないで
daijoubu ki ni shinaide

Si el amor tambalea
愛が揺らいでいたら
ai ga yurande itara
lo sabré enseguida
すぐ わかるから
sugu wakaru kara
pues a pesar de todo, soy más fuerte de lo que parezco
こう見えても 意外と 強いから
kou miete mo igai to tsuyoi kara

Oh, nunca cambies, chico
Oh, いつまでも 変らないで, boy
Oh, itsumade mo kawaranai de, boy
Ah, te envolveré con ternura, oh
Ah, やさしさで 包んであげる, oh
Ah, yasashisa de tsutsunde ageru, oh

Amándote tanto, cierra los ojos
こんなにも loving you 目を閉じて
konna ni mo loving you me wo toji te
Así que día y noche, abrázame fuerte toda la noche
So day and night, hold me tight all the night
So day and night, hold me tight all the night
Es un niño, oh woo woo
It's a boy, oh woo woo
It's a boy, oh woo woo
Abrázame fuerte toda la noche
Hold me tight all the night
Hold me tight all the night
Es un niño
It's a boy
It's a boy

En la bruma de la mañana, entre luces
朝もや 光の中
asa moya hikari no naka
tú aún estás en tus sueños
君はまだ 夢の中
kimi wa mada yume no naka
nadie sabe de nosotros todavía
2人のこと まだ知らない 誰も
futari no koto mada shiranai dare mo

Oh, nunca te encuentres, chico
Oh, いつまでも 見つからないで, boy
Oh, itsumade mo mitsukaranai de, boy
Ah, quiero estar aquí sin que me noten, oh
Ah, 気づかれずそっと居たいから, oh
Ah, kidzukarezu sotto itai kara, oh
Amándote tanto, abrázame
こんなにも loving you 抱きしめて
konna ni mo loving you dakishimete
Así que día y noche, todo el día y toda la noche
So day and night, all the day all the night
So day and night, all the day all the night
Amándote tanto, hasta que despierte
こんなにも loving you 醒めるまで
konna ni mo loving you sameru made
Así que día y noche, abrázame fuerte toda la noche
So day and night, hold me tight all the night
So day and night, hold me tight all the night
Es un niño
It's a boy
It's a boy