Nemurenai Yoruwo Daite

Abrazando la noche sin dormir

Nemurenai Yoruwo Daite

El bullicio de la ciudad se detiene
ざわめくまちのけしきがとまる
Zawameku machino keshikiga tomaru
Se superponen las sombras del déjà vu de aquel día
あの日みたで。じゃヴぅとかさなるかげ
Ano hi mita de.ja.vu to kasanaru kage
Si en aquel momento no nos hubiéramos encontrado
もしもあのときであわなければ
Moshimo ano toki deawanakereba
No habríamos conocido el dolor de lastimarnos mutuamente
きずつけあうことをしらなかった
Kizutsukeau kotowo shiranakkata

Aunque nuestras palabras sean malinterpretadas
いじわるにことばはすれちがうけど
Ijiwaruni kotobawa surechigaukedo
Seguimos buscando el amor
あいをもとめてる
Aiwo motometeru

(Coro*)
(Chorus*)
(Chorus*)
Abrazando la noche sin dormir
ねむれないよるをだいて
Nemurenai yoruwo daite
Viajando a un mundo misterioso
ふしぎなせかいへといく
Fushigina sekaieto iku
Aún con la corona de inocencia
まだしょうじょのころの
Mada shoujono korono
Regresando a la inocente sonrisa
あどけないえがおにもどって
Adokenai egaoni modotte
En mi sueño misterioso
In my dream mystery
In my dream mystery

Salvando las piezas de un sueño derramado
こぼれたゆめのかけらをすくって
Koboreta yumeno kakerawo sukutte
Confirmo cada día que pasa
なれていくまいにちをたしかめていく
Nareteyuku mainichiwo tashikameteyuku
Si en aquel momento hubiéramos crecido un poco
もしもあのときすこしおとなになってたら
Moshimo anotoki sukoshi otonani nattetara
No habríamos dicho adiós
さよならいえなかった
Sayonara ienakatta

Siempre mi corazón solitario se derrite
とけていくこどくなこころはいつも
Toketeyuku kodokuna kokorowa itsumo
Seguimos buscando el amor
あいをもとめてる
Aiwo motometeru

(Coro**)
(Chorus**)
(Chorus**)
Abrazando la noche sin dormir
ねむれないよるをだいて
Nemurenai yoruwo daite
Pensando en los momentos fugaces
かけぬけたときをおもうの
Kakenuketa tokiwo omouno
Aún con la corona de inocencia
まだしょうじょのころの
Mada shoujono korono
Regresando a la inocente sonrisa
あどけないえがおにもどって
Adokenai egaoni modotte
En mi sueño misterioso
In my dream mystery
Im my dream mystery

(Coro*)
(Chorus*)
(Chorus*)
(Coro**)
(Chorus**)
(Chorus**)