Atarashii DOA

Nueva puerta

Bajo la lluvia,
abrazando tu calor,
todavía permanece en mi pecho.

Meciéndome en las olas,
en una noche de llanto solitario,
mordiendo el camino de regreso, persiguiendo siempre el atardecer.

Hacia un futuro lejano,
abriendo una nueva puerta,
comenzando a moverme, decidiendo el camino a seguir.

Aquella flor de invierno,
parece que aún puedo hacerlo solo,
amor, ¿dónde estás durmiendo ahora?
dulce dolor,
aquella temporada que no puedo recuperar eternamente.

Afuera, aunque el clima está despejado,
tu silueta sigue borrosa,
reímos inocentemente bajo ese cielo en un sueño.

Lo que no podía ver en ese momento,
ahora poco a poco lo estoy entendiendo,
peleamos fuertemente, lloramos solos,
regresé primero a esa orilla,
nacido en un brillante verano,
recibiendo un nuevo viento,
quiero cruzar el deslumbrante cielo una y otra vez.

Aunque no sé tu nombre,
reímos con una broma ligera,
vamos de nuevo con esos amigos.
Recuerdo dulces memorias,
extraño, pero de alguna manera las lágrimas brotaron.