Gidiyorum

Ich gehe

Gidiyorum

Alles mag schön sein, doch immer gibt's etwas, das nicht stimmt,Her sey güzel olsa da, her zaman bir terslik var,
Ich muss hier weg, ohne zurückzuschauen,Kaçmaliyim buralardan arkama bakmadan,
Ich habe jetzt verstanden, dass das Leben keine Ruhe gibt,Bundan sonra anladim ki hayat rahat vermez,
Ich habe heute beschlossen; alles ist leer!Ben de karar verdim bugün; hersey bos!

Ich habe heute Abend alles aufgegeben,Vazgeçtim bu aksam herseyden vazgeçtim ben,
Mein Koffer ist gepackt, morgen verlasse ich diese Stadt,Bavulum hazir yarin giderim bu sehirden,
Mein Weg ist jetzt frei, ich habe genug vom Kriechen,Yolum açik artik, biktim sürünmekten,
Ich habe genug, ich gehe, noch bevor die Sonne aufgeht,Vazgeçtim ben artik, gidiyorum, henüz gün dogmadan,
Ich gehe, ohne zurückzuschauen, ich gehe...Gidiyorum, arkama bakmadan, gidiyorum...

Wieder diese Morgen, noch bevor die Sonne aufgeht,Yine o sabahlardan, henüz gün dogmadan,
Ich nehme meinen Kopf und gehe, ich verlasse diesen Ort,Alir basimi giderim ben, ben buralardan,
Ich habe alles aufgegeben, ich weiß nicht, was mich erwartet,Vazgeçtim ben herseyden, ne bekler beni bilmem,
Ich habe mir selbst versprochen, ich kann nicht zurück.Kendime söz verdim ben, geriye dönemem.

Ich habe dieser Stadt immer Zeit gegeben, ich habe durchgehalten,Hep zaman tanidim bu sehre sabrettim,
Ich habe immer geweint, was macht es schon, wenn eine Person fehlt,Hep ben agladim, bir kisi eksik ne farkeder,
Ich gehe, ob ich jemals zurückkomme, weiß ich nicht!Gidiyorum o zaman döner miyim bir daha bilmem!