Gidiyorum

Ik Ga Weg

Gidiyorum

Alles lijkt mooi, maar er is altijd iets mis,Her sey güzel olsa da, her zaman bir terslik var,
Ik moet hier weg, zonder om te kijken,Kaçmaliyim buralardan arkama bakmadan,
Ik heb nu begrepen dat het leven geen rust geeft,Bundan sonra anladim ki hayat rahat vermez,
Ik heb vandaag ook besloten; alles is zinloos!Ben de karar verdim bugün; hersey bos!

Ik heb vanavond alles opgegeven, ik geef het op,Vazgeçtim bu aksam herseyden vazgeçtim ben,
Mijn koffer is klaar, morgen vertrek ik uit deze stad,Bavulum hazir yarin giderim bu sehirden,
Mijn weg is vrij nu, ik ben het zat om te kruipen,Yolum açik artik, biktim sürünmekten,
Ik geef het op, ik ga nu, nog voor de zon opkomt,Vazgeçtim ben artik, gidiyorum, henüz gün dogmadan,
Ik ga weg, zonder om te kijken, ik ga weg...Gidiyorum, arkama bakmadan, gidiyorum...

Weer die ochtenden, nog voor de zon opkomt,Yine o sabahlardan, henüz gün dogmadan,
Neem mijn hoofd en ga ik, ik ga hier weg,Alir basimi giderim ben, ben buralardan,
Ik heb alles opgegeven, wat me te wachten staat weet ik niet,Vazgeçtim ben herseyden, ne bekler beni bilmem,
Ik heb mezelf beloofd, ik kan niet meer terug.Kendime söz verdim ben, geriye dönemem.

Ik heb deze stad altijd tijd gegeven, ik heb geduld gehad,Hep zaman tanidim bu sehre sabrettim,
Altijd heb ik gehuild, wat maakt het uit als er iemand mist,Hep ben agladim, bir kisi eksik ne farkeder,
Ik ga weg, of ik ooit terugkom weet ik niet!Gidiyorum o zaman döner miyim bir daha bilmem!