Auch du

También tú

Auch du

Nadie quiere ir completamente atrásKeiner will ganz hinten gehen
Nadie quiere estar en el fondoKeiner will ganz unten stehen
Nadie quiere arrastrarse en el barroKeiner will im Dreck rumkrauchen
Nadie quiere ahogarse en el pantanoKeiner will im Sumpf ersaufen

Todos solo piensan en sí mismosJeder denkt nur noch an sich
Todos piensan en su imagenJeder denkt an sein Gesicht
Todos solo tienen una cosa en menteJeder hat nur eins im Sinn
Quién, qué y qué tan grande soyWer, was und wie groß ich bin

También tú eres tu propio peor enemigoAuch du bist selbst dein größter Feind
- el que arde dentro de ti y te impulsa- der in dir brennt und der dich treibt

No debes perderte la conexiónDu darfst den Anschluß nicht verpassen
No puedes depender de nadie másDarfst dich auf keinen mehr verlassen
Estás solo en este mundoDu bist allein auf dieser Welt
Solitario - sin poder y dineroEinsam - ohne Macht und Geld

Así era antes tambiénSo war es auch früher schon
Y así siempre seráUnd so wird's immer sein
Debes ser más grande que tú mismoDu mußt größer als du selbst sein
Porque de lo contrario eres tu propio enemigoDenn sonst bist du dein eigner Feind