Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.533

Connexion

ZAYN

Letra

Significado

Connexion

Connexion

C'est drôle quand tu viens à l'espritFunny when you come to mind
C'est là que tu me contactesThat's when you hit me up
C'est là qu'on se sent un peu plus prochesThat's when we feel a little closer
Juste quand je commençais à penserJust when I started thinkin'
C'est comme une force qu'on peut pas expliquerIt's like a force we can't explain
Ça fonctionne comme un aimant, bébéWork like a magnet, babe
Pensée à toi dans l'instant suivantThought of you in the next moment
Me donnant ce sentimentGivin' me that feeling

Ça pourrait être ma suspicionCould be my suspicion
Peut-être que je suis juste là à trop réfléchir, oh, ohMaybe I'm just out here overthinkin', oh, oh
Comme si tu entrais dans le tableauLike you come into the picture
Quand je commence à sentir qu'il manque quelque chose, oh, oh, oh-oohWhen I start to feel like something's missing, oh, oh, oh-ooh

Et je veux pas rater un autre amourAnd I don't wanna miss out on another love
Alors je vais plonger tout de suite, tête la première dans l'inconnu (inconnu)So I'm gonna dive right in, go headfirst into the unknown (unknown)
Comme si c'était tout ce que je sais (comme si c'était tout ce que je sais)Like it's all I know (like it's all I know)
Bébé, pourrais-tu lâcher prise ?Baby, could you give it up?
Je veux pas m'arrêter et les mots, c'est pas assezDon't wanna stop and words, ain't enough
On dirait juste une drogueFeels just likе a drug
Ça me fout vraiment en l'airIt really fuck me up

Appelle ça (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Call it (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Une connexion (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)A digital (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Physique (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Physical (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Connexion (ouais-ouais, ouais-ouais)Connexion (yeah-yeah, yeah-yeah)
Appelle ça (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Call it (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Une connexion (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)A digital (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Physique (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Physical (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
ConnexionConnexion

Je t'aime chaque nuitLove you every single night
C'est là que je sens ton amourThat's when I feel your love
C'est là que je te déshabilleThat's when I take your clothes off
On peut rester dans la chambre ?Can we stay in the bedroom?
Parce que t'es toujours dans ma tête'Cause you're always on my brain
Je peux pas m'échapperI can't get away
Partir pour toi le lendemain matinLeavin' for you next mornin'
Céder à ce sentimentGive into the feeling

Ça pourrait être ma suspicionCould be my suspicion
Peut-être que je suis juste là à trop réfléchir, oh, oh (oh, oh)Maybe I'm just out here overthinkin', oh, oh (oh, oh)
Comme si tu entrais dans le tableauLike you come into the picture
Quand je commence à sentir qu'il manque quelque chose, oh, oh, oh-oohWhen I start to feel like something's missing, oh, oh, oh-ooh

Et je veux pas rater un autre amourAnd I don't wanna miss out on another love
Alors je vais plonger tout de suite, tête la première dans l'inconnu (inconnu)So I'm gonna dive right in, go head first into the unknown (unknown)
Comme si c'était tout ce que je sais (comme si c'était tout ce que je sais)Like it's all I know (like it's all I know)
Bébé, pourrais-tu lâcher prise ?Baby, could you give it up?
Je veux pas m'arrêter et les mots, c'est pas assezDon't wanna stop and words ain't enough
On dirait juste une drogueFeels just like a drug
Ça me fout vraiment en l'airIt really fuck me up

Appelle ça (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Call it (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Une connexion (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)A digital (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Physique (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Physical (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Connexion (ouais-ouais, ouais-ouais)Connexion (yeah-yeah, yeah-yeah)
Appelle ça (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Call it (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Une connexion (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)A digital (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
Physique (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)Physical (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)
ConnexionConnexion

Escrita por: Talay Riley / Roger Kleinman / Zachary Seman / Zayn Malik. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rael. Subtitulado por Gabriel y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ZAYN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección