Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 79.502

Fingers

ZAYN

Letra

Significado

Doigts

Fingers

Foutu et je te veuxFucked and I want ya
Regardé et je t'ai aiméLooked and I loved ya
Coincé, maintenant j'ai besoin de toiStuck, now I need ya
Espérant te voirHopin' I'd see ya
Toucher, je veux la sentirTouch wanna feel her
Trop, je peux pas la cacher, nonMuch can't conceal her, no
Cachant toutes tes caractéristiques, glissant sur les filtresHiding all your features, sliding on the filters
Ça devrait être toi au milieuShould be you that's in the middle
Ne cache pas ce que tu pensesDon't be hiding what you thinkin'

J'ai été foutu et je te veuxI've been fucked and I want ya
Je peux même pas t'envoyer de messageI can't even text ya
Parce que mes doigts ne fonctionnent pas, mais mon cœur oui'Cause my fingers ain't working, but my heart is
Si tu veux, fais-moi savoir où tu te cachesIf you wanna, let me know where you're hiding
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)
Je peux venir aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love (I can come and love ya)
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)

Qu'est-ce que je t'ai dit ?What did I tell ya?
Une faute a dit que je t'aimaisTypo said I loved ya
Je ne voulais pas dire ce que je disaisDidn't mean what I was sayin'
Non, je ne jouais pas, juste confusNo, I wasn't playing, just confused
J'essayais de rester coolWas tryna play it smooth
Je tournais dans cette pièceStood spinnin' in this room
Dans cet état, j'ai été consuméIn this state, I've been consumed
État, j'ai été consuméState, I've been consumed

Parce que je suis foutu et je te veux'Cause I'm fucked and I want ya
Je peux même pas t'envoyer de messageI can't even text ya
Parce que mes doigts ne fonctionnent pas, mais mon cœur oui'Cause my fingers ain't working, but my heart is
Si tu veux, fais-moi savoir où tu te cachesIf you wanna, let me know where you're hiding
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)
Je peux venir aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love (I can come and love ya)
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)

Je sais que ça te prend toute ta force pour rester calmeI know it's taking all your strength to keep restrained
Parce que tu as des choses différentes qui remplacent'Cause you got different things replacing
Les vieux sentiments que tu as ressentisOld feelings that you've felt
Tu sais, tu l'as vu par toi-mêmeKnow, you seen it for yourself
Où est la honte ?Where's the shame?
Pas de honte dans ce dont tu as besoinNo shame in what you need

Foutu et je te veuxFucked and I want ya
Je peux même pas t'envoyer de messageI can't even text ya
Parce que mes doigts ne fonctionnent pas, mais mon cœur oui'Cause my fingers ain't working, but my heart is
Si tu veux, fais-moi savoir où tu te cachesIf you wanna, let me know where you're hiding
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)
Je peux venir aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love (I can come and love ya)
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)
Je peux venir t'aimer (je peux venir t'aimer)I can come and love ya (I can come and love ya)

Escrita por: Zayn, David Phelan, Alex Oriet. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victor. Subtitulado por bad.idea y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ZAYN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección