rEaR vIeW

Rétroviseur

rEaR vIeW

Peux-tu faire de ton cœur le mien en quête ?Can your heart be mine in search?
Car je n'ai pas le tempsCause I have no time
De t'aider à trouver tous les motsTo help you find all the words
Mélodies et souvenirsMelodies and memories
Histoires qui semblent absurdesStories that sound absurd
Je ne dirai pas de mensongesI will tell no lies

Tant que tu me regardes dans les yeuxAs long as you look me in the eyes
J'irai où que tu soisI'll go wherever you are
Je te suivrai derrièreI'll follow behind

J'ai entendu parler de toutes les choses que tu as faitesHeard about all the things you've done
Et de toutes les guerres dans lesquelles tu as étéAnd all the wars that you've been in
J'ai entendu parler de tout l'amour que tu as perduHeard about all the love you lost
C'était fini avant même de commencerIt was over before it began

J'ai entendu parler de tous les kilomètres que tu as parcourusHeard about all the miles you've gone
Juste pour recommencerJust to start again
J'ai entendu parler de toutHeard about all
Ce que tu as traverséThat you've been through
Et on dirait que tu as besoin d'un amiAnd it sounds like you need a friend
Un amiA friend

S'il te plaît, n'attends pasPlease don't wait
Je ne rentre pas ce soirI'm not coming home tonight
Je veux t'aimer mais je ne peux pasI wanna love you but I can't

Tant que tu me regardes dans les yeuxAs long as you look me in the eyes
J'irai où que tu soisI'll go wherever you are
Je te suivrai derrièreI'll follow behind

J'ai entendu parler de toutes les choses que tu as faitesHeard about all the things you've done
Et de toutes les guerres dans lesquelles tu as étéAnd all the wars that you've been in
J'ai entendu parler de tout l'amour que tu as perduHeard about all the love you lost
C'était fini avant même de commencerIt was over before it began

J'ai entendu parler de tous les kilomètres que tu as parcourusHeard about all the miles you've gone
Juste pour recommencerJust to start again
J'ai entendu parler de toutHeard about all
Ce que tu as traverséThat you've been through
Et on dirait que tu as besoin d'un amiAnd it sounds like you need a friend
Un amiA friend

Je n'ai jamais douté de moi-mêmeI never doubted myself
Mais j'ai douté de toiBut I doubted you
Je suis fatigué de me regarderI'm tired of looking at myself
Dans mon rétroviseurIn my rear view

J'ai entendu parler de toutes les choses que tu as faitesHeard about all the things you've done
Et de toutes les guerres dans lesquelles tu as étéAnd all the wars that you've been in
J'ai entendu parler de tout l'amour que tu as perduHeard about all the love you lost
C'était fini avant même de commencerIt was over before it began

J'ai entendu parler de tous les kilomètres que tu as parcourusHeard about all the miles you've gone
Juste pour recommencerJust to start again
J'ai entendu parler de toutHeard about all the
Ce que tu as traverséThat you've been through
Et on dirait que tu as besoin d'un amiAnd it sounds like you need a friend
Un amiA friend