Cada Momento

Elk Moment

Cada Momento

Ik ben vergeten je weer te bellen.Se me olvido llamarte otra vez.
Zoveel afleiding om me heen, zonder dat ik het wil.Tanta distraccion me envuelve sin querer.
En hoewel het altijd zo gaat, denk nooit dat ik niet weet dat je er bent...Y aunque siempre pasa igual, nunca pienses que no se que estas...

In elk moment dat ik leef, liefde. Elk moment.En cada momento que vivo, amor. Cada momento.
Bij elke zonsopgang en elke keer dat ik voelEn cada amanecer y cada vez que siento
Dat je niet bij me bent. Hier.Que no estas junto a mi. Aqui.

Ik voel dat ik je vandaag moet plezieren.Siento que yo debo complacerte hoy.
Ik laat mijn trots achter in een hoek.Dejare mi orgullo atado en un rincon.
Als ik me weer verstop, denk dan nooit dat ik niet weet dat je er bent...Si me escondo una vez mas, nunca pienses que no se que estas...

In elk moment dat ik leef, liefde. Elk moment.En cada momento que vivo, amor. Cada momento.
Bij elke zonsopgang en elk gevoel.En cada amanecer y cada sentimiento.
In mijn zorgen en zelfs in mijn excuses.En mi preocupacion y hasta en mis pretextos.
Elk moment zonder jouw stem, hoe klein het ook is.Cada momento sin tu voz, aunque sea pequeño.

En ik zal nooit meer ver weg rennen van jouw armen.Y ya nunca correre lejos de tus brazos.
Ik zal me niet verwijderen.No me alejare.
Nooit rennen. Nooit voelde ik zoveel.Nunca correre. Nunca senti tanto.
Ik zal altijd van je houden.Siempre te amare.

Ik ben vergeten je vandaag te bellen, maar ik herinner me altijdSe me olvido llamarte hoy, pero, yo siempre recuerdo
Dat wanneer je hier dichtbij me bent, ik me laat gaan zonder te verzetten.Que cuando estas aqui cerca de mi me dejo ir sin resistir.
Ik voel dat ik niet zonder jou kan leven...Siento que no podre vivir sin ti...

In elk moment dat ik leef, liefde. Elk moment.En cada momento que vivo, amor. Cada momento.
Bij elke zonsopgang en elk gevoel.En cada amanecer y en cada sentimiento.
In mijn zorgen en zelfs in mijn excuses.En mi preocupacion y hasta en mis pretextos.
Elk moment zonder jouw stem, hoe klein het ook is.Cada momento sin tu voz, aunque sea pequeño.

Ik ben vergeten je vandaag te bellen.Se me olvido llamarte hoy.