Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 99.672

Trop Sensible

Zaz

Letra

Significado

Too Sensitive

Trop Sensible

You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
Too Sensitive I knowTrop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer

You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
Too Sensitive I knowTrop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer

You get anxious, you panic, you're in crisisTu t'angoisses tu paniques t'es en crise
When you're hit in the heartQuand tu te prends en plein coeur
Without being able to express it right awaySans pouvoir l'exprimer tout de suite
It's too strong, it would be scaryC'est trop fort, ça f'rait peur
Solitary in your world, you sing to the stars andSolitaire dans ton monde tu chantes aux étoiles et
caress the earthcâlines la terre
You feel our mother growlingTu sens notre mère qui gronde
Exhausted but can no longer stay silentA bout de force mais ne peut plus se taire
You feel the pain like a bombTu sens la souffrance comme une bombe
The ticking, quietlyLe tic-tac, en sourdine
The powerful leading us to the graveLes puissants qui nous mènent à la tombe
And mocking our fate in additionEt se moquent de notre sort en prime

I would like to tell you that this bleak world will eventually wake upJ'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller,
But I'm afraid it's hanging by a threadMais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
But rest assured, you will be savedMais rassures toi, toi te seras sauvé.

You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
Too Sensitive I knowTrop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer

You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
You're Too Sensitive I knowT'es Trop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer

With your little angel faceAvec ta petite gueule d'ange
You make us see colorful masksTu nous fais voir des masques colorés
All those people who believe you're innocentTous ces gens qui te croient innocent
But you travel in darknessMais toi tu voyages dans l'obscurité
With your little angel faceAvec ta petite gueule d'ange
You let them believe and only seem to indicateTu laisses croire et ne semble qu'indiquer
That in your head there are only flowers, smiles,Que dans ta tête y'a que des fleurs des sourires,
Butterflies and vanilla sugarDes papillons et du sucre vanillé
I feel your painJe ressens ta souffrance
I see it, I listen to itJe la vois, je l'écoute
Being angry and disappointed is normalÊtre en rage et déçu c'est normal
But it's not the only wayMais ce n'est pas la seule route

It's up to you to express your beautyC'est à toi d'exprimer ta beauté
To shine with your eyesD'éclairer de tes yeux,
If nothing shines around youSi autours de toi rien ne brille
Be strong and believe in it for themA toi d'être fort et d'y croire pour eux
All this world teeming with ghostsTout ce monde qui fourmille de fantômes
They will trip you upOn t'en fera des croches-pieds
Look for that light within youCherche en toi cette lumière
In human hearts it's much more beautiful than it seemsAux coeurs nos humains est bien plus beau que ce qui n'y parait
Don't let ignorance deceive youNe laisse pas l'ignorance te duper
Don't believe their liesNe crois pas à leurs mensonges
They give you what they can, what they haveIls te donnent ce qu'ils peuvent , ce qu'ils ont
There's much more in you than what you've been taughtExiste en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué

You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
Too Sensitive I knowTrop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer
You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
You're Too Sensitive I knowT'es Trop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer

You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
You're Too Sensitive I knowT'es Trop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer
You're Too Sensitive it's trueT'es Trop Sensible c'est vrai
And others don't see who you areEt les autres voient pas qui tu es
You're Too Sensitive I knowT'es Trop Sensible je sais
It almost killed me tooMoi aussi ça a faillit me tuer

Enviada por Alyne. Subtitulado por Flávia y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección