Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.205

Cerca de Ti (Mon amour)

Zaz

LetraSignificado

Dichtbij Jou (Mijn Liefde)

Cerca de Ti (Mon amour)

Hm, la-da-da-da-da-daHm, la-da-da-da-da-da
Ja, de-de-deYeah, de-de-de
Mh, hmMh, hm
MhMh

Als iets niet voor jou isSi algo no está para ti
Neem je vlucht en ga daar wegLevanta el vuelo y sal de ahí
Laat niemand jouw licht dovenQue nadie apague tu luz
Laat niets meer stralen dan jijQue nada brille más que tú
Ik wil je gelukkig zienQue quiero verte feliz
Leven met angst is geen levenVivir con miedo no es vivir
Ik weet dat je de moed hebtYo sé que tienes el valor
Luister gewoon naar mijn stemSolo escucha mi voz

En laten we nu verder gaan, mijn liefdeY ahora sigamos adelante, mon amour
Ik weet dat het nog niet te laat isSé que no es tarde aún
Misschien gaat het er gewoon om te zijn, mijn liefdeQuizás solo se trata de ser, mon amour
Altijd jij en ikSiempre tú y yo
We moeten ons laten meevoeren, mijn liefdeHay que dejarse llevar, mon amour
We moeten alles blauw makenHay que pintar todo dе azul
Als het moeilijk is, heb je mij, mijn liefdeCuando te cueste, mе tendrás, mon amour
Hier, hierAquí, aquí
Altijd dichtbij jouSiempre cerca de ti

Wanneer alles grijs lijktCuando lo veas todo gris
En je voelt dat je moet vluchtenY sientas que tienes que huir
Geef me je hand en laten we gaanDame la mano y vámonos
Waar ons hart ons ook brengtDonde nos lleve el corazón
Want soms moet je schreeuwenQue a veces tienes que gritar
De woede eruit laten en ontwakenSacar la rabia y despertar
Van jezelf houden is vrijheidQuererse bien es libertad
Alles op zijn plek zettenPonerlo todo en su lugar

En deze zon kan stralen, mijn liefdeY este sol puede brillar, mon amour
Ik weet dat het nog niet te laat isSé que no es tarde aún
Misschien gaat het er gewoon om te zijn, mijn liefdeQuizás solo se trata de ser, mon amour
Altijd jij en ikSiempre tú y yo
We moeten ons laten meevoeren, mijn liefdeHay que dejarse llevar, mon amour
We moeten alles blauw makenHay que pintar todo de azul
En als het moeilijk is, heb je mij, mijn liefdeY si te cuesta, me tendrás, mon amour
Hier, hierAquí, aquí
Altijd dichtbij jouSiempre cerca de ti

Het leven heeft een plan voor jouLa vida tiene un plan para ti
Maar als de stappen falenPero si fallan las pisadas
Moet je opstaan en doorgaanHay que levantarse y seguir
Met je hoofd hoogCon la cabeza bien alta

En laten we nu verder gaan, mijn liefdeY ahora sigamos adelante, mon amour
Ik weet dat het nog niet te laat isSé que no es tarde aún
Misschien gaat het er gewoon om te zijn, mijn liefdeQuizás solo se trata de ser, mon amour
Altijd jij en ikSiempre tú y yo
We moeten ons laten meevoeren, mijn liefdeHay que dejarse llevar, mon amour
We moeten alles blauw makenHay que pintar todo de azul
En als het moeilijk is, heb je mij, mijn liefdeY si te cuesta, me tendrás, mon amour
Hier, hierAquí, aquí
Altijd dichtbij jouSiempre cerca de ti

(Oh)(Oh)
(Oh, oh)(Oh, oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección