Si C'était À Refaire

Wenn ich es nochmal machen könnte

Si C'était À Refaire

Ich bin hier und ich bin stolz daraufJ'en suis là et j'en suis fière
Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich singe, ich falle, ich gehe voran, ich beschleunigeJe chante, je chute, j'avance, j'accélère
Und wenn ich es nochmal machen könnteEt si c'était à refaire

Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich folge meinen Spuren im StaubJe suivrai mes traces dans la poussière
Ich habe nicht alles gesungen, ich habe nicht alles geweintJ'ai pas tout chanté, j'ai pas tout pleuré
Ich habe nicht alles gesehen, ich habe nicht alles besiegtJ'ai pas tout vu, j'ai pas tout vaincu

Keine Lektion zu geben, nur meine Geschichte zu erzählenPas de leçon à donner, juste mon histoire à raconter
Ich habe nicht alles gelernt, ich habe nicht alles verstandenJ'ai pas tout appris, j'ai pas tout compris
Ich habe nicht alles gelesen, ich habe nicht alles behaltenJ'ai pas tout lu, j'ai pas tout retenu
Keine Lektion zu geben, nur meine Geschichte zu erzählenPas de leçon à donner, juste mon histoire à raconter

Ich bin hier und ich bin stolz daraufJ'en suis là et j'en suis fière
Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich singe, ich falle, ich gehe voran, ich beschleunigeJe chante, je chute, j'avance, j'accélère
Und wenn ich es nochmal machen könnteEt si c'était à refaire

Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich folge meinen Spuren im StaubJe suivrai mes traces dans la poussière
Ich habe nicht alles geplant, ich habe nicht alles gewolltJ'ai pas tout prévu, j'ai pas tout voulu
Ich habe nicht alles bewiesen, ich habe nicht alles verdientJ'ai pas tout prouvé, j'ai pas tout mérité

Keine Lektion zu geben, nur meine Geschichte zu erzählenPas de leçon à donner, juste mon histoire à raconter
Ich habe nicht alles geschrieben, ich habe nicht alles geglaubtJ'ai pas tout écrit, j'ai pas tout cru
Ich habe nicht alles gesagt, ich habe nicht alles gehörtJ'ai pas tout dit, j'ai pas tout entendu
Keine Lektion zu geben, nur meine Geschichte zu erzählenPas de leçon à donner, juste mon histoire à raconter

Ich bin hier und ich bin stolz daraufJ'en suis là et j'en suis fière
Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich singe, ich falle, ich gehe voran, ich beschleunigeJe chante, je chute, j'avance, j'accélère
Und wenn ich es nochmal machen könnteEt si c'était à refaire

Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich folge meinen Spuren im Staub, oh!Je suivrai mes traces dans la poussière, oh!
Ich habe nicht immer alles geteiltJ'ai pas toujours tout partagé
Aber überall habe ich es in Betracht gezogenMais partout, j'ai envisagé

Meine Ängste in die Vergangenheit zu malenDe peindre mes peurs au passé
Manchmal hat das Äußere mich den Verstand verlieren lassenParfois le paraître m'a fait perdre la tête
Jetzt akzeptiere ich michÀ présent, je m'accepte
Perfekt unperfektParfaitement imparfaite

Ich bin hier und ich bin stolz daraufJ'en suis là et j'en suis fière
Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich singe, ich falle, ich gehe voran, ich beschleunigeJe chante, je chute, j'avance, j'accélère
Und wenn ich es nochmal machen könnteEt si c'était à refaire

Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich folge meinen Spuren im Staub, oh!Je suivrai mes traces dans la poussière, oh!
Ich bin hier und ich bin stolz daraufJ'en suis là et j'en suis fière
Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère

Ich singe, ich falle, ich gehe voran, ich beschleunigeJe chante, je chute, j'avance, j'accélère
Und wenn ich es nochmal machen könnteEt si c'était à refaire
Ohne Maske, wild wie eine MutterSans fard, féroce comme une mère
Ich folge meinen Spuren im Staub, oh!Je suivrai mes traces dans la poussière, oh!