Traducción generada automáticamente
Paupières Closes
Zaza Fournier
Paupières Closes
J’ai mis de l’ordre dans ma maison
Au cas où tu viendrais
J’ai même changé l’eau du poisson
Au cas où tu viendrais
J’ai planqué les trous dans le mur
J’ai mis du vernis sur mes doigts
J’avais envie d’un Whisky pur
Mais je me suis retenue pour toi
En caressant le vieux fauteuil
Je t’ai entendu sur le seuil
Mais ça n’est jamais toi
Pourtant
Sous mes paupières closes
La musique de ton pas
Battant
Me promet mille choses
Je n’entends que cela
Souvent
La musique morose
C’est celle de ton pas
Battant
Sous mes paupières closes
Comme en fait tu n’étais pas là
J’ai changé les ampoules
De toutes les lampes du bas
Et j’ai chassé la foule
De moutons couchés sous le lit
De tous mes monstres locataires
Et j’ai changé les draps aussi
Ça sent bon le bord de la mer
Je ferme les yeux et dans le noir
Je te sens au bout du couloir
Mais ça n’est jamais toi
Pourtant
Sous mes paupières closes
La musique de ton pas
Battant
Me promet mille choses
Je n’entends que cela
Souvent
La musique morose
C’est celle de ton pas
Battant
Sous mes paupières closes
Je jette l’éponge et le chiffon
La vaisselle ébréchée
Et je recouds tous les boutons
De ma robe en lamé
Je pose ma tête sur ton épaule
Et dans tes bras imaginaires
Je sens ton souffle qui me frôle
Et ça me console les nerfs
Et tout à coup si c’était toi
On frappe à la porte trois fois
Mais ça n’est jamais toi
Pourtant
Sous mes paupières closes
La musique de ton pas
Battant
Me promet mille choses
Je n’entends que cela
Souvent
La musique morose
C’est celle de ton pas
Battant
Sous mes paupières closes
Sous mes paupières closes
Sous mes paupières closes
Sous mes paupières closes
Párpados Cerrados
Ordené mi casa
Por si acaso vinieras
Incluso cambié el agua del pez
Por si acaso vinieras
Tapé los agujeros en la pared
Pinté mis uñas
Tenía ganas de un whisky puro
Pero me contuve por ti
Al acariciar el viejo sillón
Te escuché en el umbral
Pero nunca eres tú
A pesar de todo
Bajo mis párpados cerrados
El sonido de tus pasos
Fuertes
Me promete mil cosas
Solo escucho eso
A menudo
El sonido melancólico
Es el de tus pasos
Fuertes
Bajo mis párpados cerrados
Como en realidad no estabas aquí
Cambié las bombillas
de todas las lámparas de abajo
Y alejé a la multitud
De ovejas acostadas bajo la cama
De todos mis monstruos inquilinos
Y también cambié las sábanas
Huele a mar
Cierro los ojos y en la oscuridad
Te siento al final del pasillo
Pero nunca eres tú
A pesar de todo
Bajo mis párpados cerrados
El sonido de tus pasos
Fuertes
Me promete mil cosas
Solo escucho eso
A menudo
El sonido melancólico
Es el de tus pasos
Fuertes
Bajo mis párpados cerrados
Tiro la toalla y el trapo
La vajilla astillada
Y coso todos los botones
De mi vestido de lentejuelas
Pongo mi cabeza en tu hombro
Y en tus brazos imaginarios
Siento tu aliento que me roza
Y me calma los nervios
Y de repente si fueras tú
Golpean la puerta tres veces
Pero nunca eres tú
A pesar de todo
Bajo mis párpados cerrados
El sonido de tus pasos
Fuertes
Me promete mil cosas
Solo escucho eso
A menudo
El sonido melancólico
Es el de tus pasos
Fuertes
Bajo mis párpados cerrados
Bajo mis párpados cerrados
Bajo mis párpados cerrados
Bajo mis párpados cerrados
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zaza Fournier y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: