Maybe Tomorrow

Peut-être demain

Maybe Tomorrow

Dans une pièce seuleIn a room alone
Avec les voiles baisséesWith sades down low
Il aime à distanceHe loves away
Le rêve ne meurt jamaisThe dream never dies

Alors le murmure intérieurSo the whisper inside
Continue de coulerKeep flowing along
Elle est une étoile dans le cielShe's a star in the sky
Celle qui attire ton regardOne that catches your eye

Et elle brille à travers la nuitAnd it shines on through the night
Le temps n'était pas justeTime wasn't fair
Mais ce sont des moments à finirBut it's moments to end
Je penserai toujours à toiI'll still have you on my mind

Peut-être demainMaybe tomorrow
On se reverraWe'll meet again
On fera ces longues balades d'étéWe'll take those long summer drives
Dans la campagne du nordIn the north countyside

Peut-être demainMaybe tomorrow
Je t'aimerai encore, cette fois on tiendra la nuitI'll love you again this time we'll hold out the night
Dans les bras l'un de l'autreIn each others arms
Peut-être demainMaybe tomorrow

Dans mes pensées tu es làIn my thoughts you are there
Je vois ton visage partoutSee your face everywhere
Je ne peux pas te sortir de mon espritI can't keep you of my mind
Comme une vieille photoLike an old photograph

Toi et ça dureraYou and it will last
Jamais ne s'effaceraNever faddind away
Maintenant que tu es partieNow that you're gone
Je n'arrive pas à être fortI can't seem to be strong

J'appelle encore ton nomI still call out your name
Alors ne m'oublie pasSo don't count me out
Je me battrai pour ton cœurI will fight for your heart
Je t'aime encore, oh pour toujoursI still love you oh forever

Peut-être demainMaybe tomorrow
On se reverraWe'll meet again
On fera ces longues balades d'étéWe'll take those long summer drives
Dans la campagne du nordIn the north countyside

Peut-être demainMaybe tomorrow
Je t'aimerai encore, cette fois on tiendra la nuitI'll love you again this time we'll hold out the night
Dans les bras l'un de l'autreIn each others arms
Peut-être demainMaybe tomorrow
Peut-être demainMaybe tomorrow

On se reverraWe'll meet again
On fera ces longues balades d'étéWe'll take those long summer drives
Dans la campagne du nordIn the north countyside
Peut-être demainMaybe tomorrow

Je t'aimerai encore, cette fois on tiendra la nuitI'll love you again this time we'll hold out the night
Dans les bras l'un de l'autreIn each others arms
Peut-être demainMaybe tomorrow
On se reverraWe'll meet again
On fera ces longues balades d'étéWe'll take those long summer drives

Dans la campagne du nordIn the north countyside
Peut-être demainMaybe tomorrow
Je t'aimerai encore, cette fois on tiendra la nuitI'll love you again, this time we'll hold out the night
Dans les bras l'un de l'autreIn each others arms
Peut-être demainMaybe tomorrow
Peut-être demainMaybe tomorrow