La Pluie Et Le Beau Temps

La lluvia y el buen tiempo

La Pluie Et Le Beau Temps

Estás haciendo la lluviaTu fais la pluie
Estás haciendo buen tiempoTu fais le beau temps
Tú eres la sombra y la luzTu es l'ombre et la lumière
Eres el cielo y el infiernoTu es le ciel et l'enfer
Estás haciendo la lluviaTu fais la pluie
Estás haciendo buen tiempoTu fais le beau temps
Mientras a veces me pierdo en élTant que parfois je m'y perds
Entre el amor y la guerraEntre l'amour et la guerre

Si salgo contigoSi je sors avec toi
En todo tiempoPar tous les temps
Mi corazón en tus manosMon coeur dans tes mains
Es una cometaEst un cerf-volant
Que se somete sin saberQui subit sans savoir
De donde viene el vientoD'où vient le vent
Viene el vientoVient le vent

Estás haciendo la lluviaTu fais la pluie
Estás haciendo buen tiempoTu fais le beau temps
Tú eres la sombra y la luzTu es l'ombre et la lumière
Eres el cielo y el infiernoTu es le ciel et l'enfer
Estás haciendo la lluviaTu fais la pluie
Estás haciendo buen tiempoTu fais le beau temps
Mientras a veces me pierdo en élTant que parfois je m'y perds
Entre el amor y la guerraEntre l'amour et la guerre

Para saber si me he idoA savoir s'il me reste
Suficiente corajeAssez de courage
Para hacer frente a la tormentaPour braver le tempête
De tus noches de tormentaDe tes nuits d'orage
Pero el amorMais l'amour
No es amorN'est pas l'amour
Sin nubesSans nuages
Sin nubesSans nuages

Clima despejadoTemps clair
Tiempo cubiertoTemps couvert
Clima despejadoTemps clair
Tiempo cubiertoTemps couvert

ChubasameFais-moi la pluie
Hazme el buen tiempoFais-moi le beau temps
Hazme la sombra y la luzFais-moi l'ombre et la lumière
Hazme el amor y el infierno {x2Fais-moi l'amour et l'enfer {x2}