Speed

Velocidad

Speed

Desde que has estado dormidaDepuis le temps que tu dors
Has estado hibernando meses, mesesÇa fait des mois, des mois que tu hibernes
Que no salgas de tu cuevaQue tu sors pas de ta caverne
No importa cuánto puedas hacer para ocultarloT’as beau tout faire pour le cacher
Bajo tu mirada de oso mal lamidoSous tes airs d’ours mal léché
Todavía estás vibrandoTu vibres encore
Todavía estás vibrandoTu vibres encore

Vamos, levántate, vamos, salAllez, debout, allez, sors
Siento que me estás golpeando en la espaldaJe te sens battre au fond de moi
No eres nuevo, pero no tan viejoT’es pas tout neuf, mais pas si vieux
No, eres tan viejoNon, t’es flambant vieux
Y estás acelerando otra vezEt tu speedes encore

Sí, estás acelerando otra vezOui, tu speedes encore
Despierta, no te muerasRéveille-toi, fais pas le mort
El universo no se detieneL’univers ne s’arrête pas
Porque ya no te queríamosParce qu’on n’a plus voulu de toi
Vamos, saltaAllez hop
Entonces eres libreTu es libre alors
Sí, todavía libreOui, libre encore

Vamos, deja este sabio cuerpoAllez, quitte ce corps sage
Grasa más rápido que tu edadBats plus vite que ton âge
Sal de tu jaulaSors de ta cage
Vamos, saltaAllez hop
Velocidad de nuevoSpeed encore
Velocidad de nuevoSpeed encore

Murciélagos, cariñoBats, mon cœur
Golpea y salCogne et sors
De este órganoDe ce corps
Vamos, saltaAllez hop
Velocidad de nuevoSpeed encore
Velocidad de nuevoSpeed encore
Murciélagos, cariñoBats, mon cœur

Y sal de aquíEt sors
De este órganoDe ce corps
Vamos, saltaAllez hop
Velocidad de nuevoSpeed encore
Cariño, sal de aquíMon cœur, sors
¡Fuera!Sors
De este órganoDe ce corps

Vamos, saltaAllez hop
Vamos, saltaAllez hop
Velocidad de nuevoSpeed encore
(Vamos, salta)(Allez hop)