Nevjerna Zena

Mujer infiel

Nevjerna Zena

Mis noches, confidente silenciosaNoci moja, saputnice tiha
Infiel en ese momentoNevjerna u casu tom
cuando amanecekad zora se javlja
¿Así es como se abandona el verso,Zar se tako odlazi iz stiha,
¿así es como se olvida el amor?zar se tako ljubav zaboravlja

Mi mujer, confidente tiernaZeno moja, saputnice njezna
Infiel en ese momentoNevjerna u casu tom
cuando otro se presentakad drugi se javlja
Las inevitables mañanas se llevan,Odnose te neizbjezna jutra,
el amor se apaga - todo se olvidagasne ljubav - sve se zaboravlja

La noche estrellada encenderá velasNoc zvjezdane upalit ce svijece
todo para mí es tristeza y para ti todo es felicidadmeni sve od tuge a tebi sve od srece
El día encenderá otras lucesDan svjetiljke upalit ce druge
todo para ti es felicidad, y para mí todo es tristezatebi sve od srece, a meni sve od tuge