Mjerkam te, mjerkam

Te observo, te observo

Mjerkam te, mjerkam

Oh, la la la,O, la la la,
o, la la li,o, la la li,
la la la...la la la...

¿Qué ciudad es esta,Koji je ovo grad,
qué lugar es este,koje je ovo mjesto,
donde estoy ahoragdje sam ja ovo sad
no he estado aquí a menudo?tu nisam bio cesto.

En primera fila tú,U prvom redu ti,
con un vestido ajustadou tijesnoj haljini
debo mirarte esta noche.moram te nocas gledati.

Sería peorBilo bi losije
si los vecinos vieran,da vide komsije,
qué dirían ellossta bi ti kazali
si se enteraran.i kad bi saznali.
Yo te robaría [yo te]Ja bi te ukrao [ja bi te]
yo te recogería [yo te]ja bi te ubrao [ja bi te]
te recogería, mi flor.ubrao ja, cvijete moj.

Te observo, te observo,Mjerkam te, mjerkam,
después del concierto esperoposlije svirke cekam
en el vestuario, luego en mi habitación.u garderobi, pa u mojoj sobi.
Quizás suceda, quizás no,Mozda ce biti, mozda biti nece,
hey, si tuviéramos suerte, hey, si estuviéramos juntos.ej, da je srece, ej, da smo zajedno.

Viajo yo, por semanas,Putujem ja, nedjeljama,
de un lugar a otrojedno mjesto, drugo mjesto
quién sabe.ko ce da zna.
Viajo yo, por semanas,Putujem ja, nedjeljama,
en hoteles y en coches.po hotelima i kolima.