Poslije raskosi i sjaja

Después de la opulencia y el brillo

Poslije raskosi i sjaja

Bajo la gota de sol que cae cansadaPod kapljom sunca sto umorno pada
tu barco se prepara para zarpar.tvoja se ladja na polazak sprema.
Tú, como un niño que espera algo mejor,Ti, kao dijete sto se boljem nada,
vas en busca de lo que aquí no hay.ides da nades cega ovdje nema.

Bajo este cielo que llora conmigo,Pod ovim nebom koje samnom place
te observo y espero algo mejor.gledam za tobom i boljem se nadam.
Mis deseos son más fuertes que la derrota,Moje su zelje od poraza jace,
no me rendiré y no caeré.necu da se predam i necu da padam.

Después de la opulencia y el brillo,Poslije raskosi i sjaja,
después de largos viajes,poslije dugih putovanja,
después de abrazos soñolientos,poslije zagrljaja snenih,
volverás a mí,ti ces opet doci k meni,
para cuidarte como a un niño,da te cuvam kao dijete,
contarte algunas historias,da ti pricam price neke,
perdonarte, suplicarteda ti prastam, da te molim
y amarte infinitamente,i da beskrajno te volim,
y amarte infinitamente.i da beskrajno te volim.