Lass mich nicht allein alt werden

Ne Daj da Ostarim Sam

Würde ich dir diese Liebe verletzen, sag es mir?Da li bih vam povrijedio ovu ljubav, reci mi?
Würde ich dich verletzen,Da li bih te uvrijedio
Wenn ich sage, ich bin müdeDa kažem da sam sit
Von all deinen langen Umherirrungen?Svih tvojih dugih lutanja?

Wenn Gott mich einmal fragt,Kad jednom Bog me upita
Was soll ich antworten?Šta da odgovorim?
Dass ich deinen Namen nicht beschmutze,Da ime ti ne uprljam
Während ich dich mit Lügen ersticke.Dok lažima te zaklanjam
Meine einzige Wahrheit.Moja istina jedina

Bring mich zu sonnigen, sicheren Morgen,Odvedi me u sunčane, sigurne zore
Beschreibe mir den Ort, wo der Frieden wohnt.Opiši mi mjesto gdje stanuje mir
Schenke mir Wahrheiten, die nicht wehtun,Pokloni mi istine koje ne bole
Für dich würde ich alles geben.Za tebe sve ću da dam
Lass mich nicht allein alt werden.Ne daj da ostarim sam

Nichts bleibt mir übrig,Ništa mi ne preostaje
Wenn du deine Sachen packst, bleibt nurKad skupiš stvari, ostane
Die letzte Hoffnung vor der Reise.Zadnja nada pred put

Dass ich eine bessere Frau lieben kannDa bolju ženu zavolim
Und eine neue Jugend erleben kann,I novu mladost proživim
Umsonst, umsonst, umsonst.U zaludu, zaludu, zalud

Bring mich zu sonnigen, sicheren Morgen,Odvedi me u sunčane, sigurne zore
Beschreibe mir den Ort, wo der Frieden wohnt.Opiši mi mjesto gdje stanuje mir
Schenke mir Wahrheiten, die nicht wehtun,Pokloni mi istine koje ne bole
Für dich würde ich alles geben.Za tebe sve ću da dam
Lass mich nicht allein alt werden.Ne daj da ostarim sam

Bring mich zu sonnigen, sicheren Morgen,Odvedi me u sunčane, sigurne zore
Beschreibe mir den Ort, wo der Frieden wohnt.Opiši mi mjesto gdje stanuje mir
Schenke mir Wahrheiten, die nicht wehtun,Pokloni mi istine koje ne bole
Für dich würde ich alles geben.Za tebe sve ću da dam
Lass mich nicht allein alt werden.Ne daj da ostarim sam

Lass mich nicht allein alt werden.Ne daj da ostarim sam
Lass mich nicht allein alt werden.Ne daj da ostarim sam