Bandolins

Bandolins

Bandolins

Como si fuera un parComo fosse um par
que en esta triste valsque nessa valsa triste
se desenvolvierase desenvolvesse
al son de los bandolinesao som dos bandolins
y cómo noe como não
y por qué no decire por que não dizer
que el mundo respiraba másque o mundo respirava mais
si ella apretaba así su cuellose ela apertava assim seu colo
y como si no fuera un tiempoe como se não fosse um tempo
en el que ya fuera inapropiadoem que já fosse impróprio
bailar asíse dançar assim
ella se empeñó y desafió al mundoela teimou e enfrentou o mundo
girandose rodopiando
al son de los bandolinesao som dos bandolins
Como si fuera un hogarComo fosse um lar
Su cuerpo en la triste valsSeu corpo a valsa triste
iluminaba y la noche caminaba asíIluminava e a noite caminhava assim
Y como un par el viento y la madrugadaE como um par o vento e a madrugada
iluminaban a la hada de mi bodegóniluminavam a fada do meu botequim
Valseando como valsea un niñoValsando como valsa uma criança
que entra en la ruedaque entra na roda
la noche está por terminar,a noite está no fim,
y ella valseandoe ela valsando
solo en la madrugadasó na madrugada
creyéndose amadase julgando amada
al son de los bandolines.ao som dos bandolins.