Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 767

Por que não?

Zé Almeida

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Por que não?

Anoiteceu
Mas uma noite tão só
Sem você, só eu

Pensei que nada fosse terminar
Dessa forma, você pra lá eu pra cá

Meu mundo é o inverso
Do seu universo particular
Pra que tantas palavras
Se não tem nada a acrescentar

Não diga que não pode fazer
Se não tem nada a perder

Você bem sabe que assim
Não chegará a ser feliz

Você não quer sorrir de novo mas...
Senti a flor da pele o que a saudade faz

Amanheceu
Acordei e vi nas horas
O tempo que perdi
E tudo que não fiz

Pra convencer você a ficar
Ao menos alguns dias
Uns dias ao meu lado
Quem sabe posso te ajudar

Não argumente mentalmente
Com que ofereço pra você
Viva ao meu lado intensamente
Essa aventura do prazer

¿Por qué no?

Anocheció
Otra noche tan sola
Sin ti, solo yo

Pensé que nada terminaría
De esta manera, tú por allá y yo por acá

Mi mundo es lo opuesto
A tu universo particular
¿Para qué tantas palabras?
Si no añaden nada

No digas que no puedes hacerlo
Si no tienes nada que perder

Sabes bien que así
No llegarás a ser feliz

No quieres volver a sonreír pero...
Sentí en carne propia lo que la nostalgia hace

Amaneció
Desperté y vi en las horas
El tiempo que perdí
Y todo lo que no hice

Para convencerte de quedarte
Al menos unos días
Unos días a mi lado
Quién sabe, tal vez pueda ayudarte

No argumentes mentalmente
Con lo que te ofrezco
Vive intensamente a mi lado
Esta aventura del placer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Almeida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección