Traducción generada automáticamente
Tô nem aí
Zé Alves
No me importa
Tô nem aí
No me importa con el mundoTô nem aí com o mundo
Lo que quiero es vivir felizEu quero é viver feliz
No le doy más importancia a nadaNão dou mais bola prá nada
Ni siquiera a BeatrizNão ligo mesmo nem prá Beatriz
Que me llamó de chicoQue me chamou de moleque
Maldito, ordinario, vago y desgraciadoSafado, ordinário, vagau e durango
Pensando que así causaríaPensando com isso que em mim causaria
Gran asombro y dolor en míGrande espanto e tamanha dor
Desde ese día en adelanteDaquele dia em diante
Nunca más tendría su amorJamais eu teria o seu amor
Pero no me importaMas eu não tô nem aí
Porque no vivo realmente de amorPorquê não vivo mesmo de amor
Si tuviera que esperar por esoSe fosse esperar por isso
Sería tiempo perdidoSeria tempo perdido
Y seguramente estaría literalmente huyendoE com certeza estaria literalmente fu...gindo{bis}
Ya no me importa nadaJá não me importo com nada
Me acostumbré a ganar o perderMe acostumei em ganhar ou perder
Mi lema es viejo y lo llevo conmigoMeu lema é velho carrego comigo
En todo mi caminoEm minha estrada toda
No tengo todo lo que amo pero...Não tenho tudo que amo mas...
¡Que se joda!Mas que se foda!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Alves y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: