07 - Prá que lembrar

07 - ¿Para qué recordar?

07 - Prá que lembrar

Para qué RecordarPra que Lembrar

Lloré, es verdad que lloréChorei, é verdade eu chorei
Porque te fuistePois você foi embora
Y solo me quedéE sózinho eu fiquei

Lloré, en un llanto convulsoChorei, e num pranto convulso
No quise consolarmeNão quis me consolar
Y ni siquiera creíE nem acreditei

Ahora, me preguntéAgora, eu me perguntei
En esta vida solo qué haréNesta vida sozinho o que vou fazer
Si nunca, ni por un momentoSe nunca, um momento sequer
Pensé en perderteEu pensei te perder

Sin embargo,Porém,
Otro día sucedeOutro dia acontece
Y volvemosE a gente se volta
Al mundo que nos rodeaPara o mundo ao redor
Descubrimos,Descobre,
Que la vida sigueQue a vida acontece
De la misma maneraDa mesma maneira
Quién sabe, mejorQuem sabe, melhor

Ni siquiera recuerdo tu nombreNem mesmo me lembro teu nome
Porque hoy no me dice nadaPois hoje ele nada me diz
Y aún sin tu presenciaE até sem a sua presença
Estoy tan felizEu estou tão feliz