Leva o Meu Recado Pombinha

Leva o Meu Recado Pombinha (Traducción)

Leva o Meu Recado Pombinha

Mirando al amanecer tranquilo y frío,Procuro pela madrugada calada e fria,
pensó más de mil, todo es soledad,pensamento mais de mil, tudo é solidão,
como un loco por la calle a la luna y le confesó a mi corazón,como um louco pela rua confessei à lua e ao meu coração,
Echo de menos que las rocas, cuando llego a casa a encontrar.que essa saudade me arrasa, só volto para casa quando a encontrar.

Oh paloma mensajera lleva mi mensajeOh pombinha mensageira leva o meu recado
Yo lo quiero decir que estoy enamoradoquero tanto lhe dizer estou apaixonado
Por favor, dile lo mucho que estoy sufriendo palomapor favor diz-lhe pombinha quanto estou sofrendo
Mi pobre corazón se está muriendo de dolor.o meu pobre coração de dor está morrendo.

Como un loco en la calle a la luna y le confesó a mi corazón,Como um louco pela rua confessei à lua e ao meu coração,
Echo de menos que las rocas, cuando llego a casa a encontrar.que essa saudade me arrasa, só volto para casa quando a encontrar.

Oh paloma mensajera lleva mi mensajeOh pombinha mensageira leva o meu recado
Yo lo quiero decir que estoy enamoradoquero tanto lhe dizer estou apaixonado
Por favor, dile lo mucho que estoy sufriendo palomapor favor diz-lhe pombinha quanto estou sofrendo
Mi pobre corazón se está muriendo de dolor.o meu pobre coração de dor está morrendo.

Vuela vuela paloma lleva mi mensajeVoa pombinha voa leva o meu recado
Yo lo quiero decir que estoy enamoradoquero tanto lhe dizer estou apaixonado
Por favor, dile lo mucho que estoy sufriendo palomapor favor diz-lhe pombinha quanto estou sofrendo
Mi pobre corazón se está muriendo de dolor.o meu pobre coração de dor está morrendo.