Montanha Russa

Montaña Rusa

Montanha Russa

Cuando el amor invade el almaQuando o amor invade a alma
De un soplo roba la calmaDe um sopro rouba a calma
Hace llover donde antes brillaba el solFaz chover onde havia sol a pino
Transforma el dolor en alegríaTransforma dor em alegria
Barre toda calmaVarre toda calmaria
Un hombre hecho llora como un niñoHomem feito faz chorar feito menino
E incluso aquel que se creía inmuneE até quem já se achava imune
Vuelve a sufrir de celosVolta a sofrer com ciúme
Y a sonreír sin razónE a sorrir sem ter razão
El amor es fruta prohibidaO amor é fruta proibida
Es lo que le da sabor a la vidaÉ o que dá tempero à vida
Y calienta el corazón.E aquece o coração.
Cuando el amor toca el pechoQuando o amor toca no peito
El corazón late de una maneraCoração bate de um jeito
Que ni siquiera cuando baja en la montaña rusaQue nem quando desce na montanha russa
Todo se vuelve del revésTudo fica de ponta cabeça
No hay quien no se embriagueNão há quem não se entorpeça
Con el amor cuando pulsa en el cuerpoCom o amor quando no corpo ele pulsa
E incluso aquel que había perdido la esperanzaE até quem perdera a esperança
Sueña como un niñoSonha feito uma criança
Se conforma con pocoCom pouco se satisfaz
Vuelve a ver el mundo en coloresVolta a ver o mundo colorido
La vida cobra sentidoA vida ganha sentido
En la locura encuentra la paz.Na loucura encontra a paz.