Alô / a Gente Fica Sem Se Amar (medley)

Aló / Nos Quedamos Sin Amarnos (medley)

Alô / a Gente Fica Sem Se Amar (medley)

Aló, te llamo para saber cómo estásAlô, tô ligando pra saber como você está
Estaba aburrido y por eso decidí llamarte para contarte que soñé contigoEu tava à toa e por isso resolvi ligar pra contar que sonhei com você
Aló, es tan bueno escuchar de nuevo tu vozAlô, é tão bom ouvir de novo a sua voz
A pesar de la distancia que hay entre nosotros, hay algo que necesito decirApesar da distância que há entre nós tem uma coisa que eu preciso dizer

En realidad llamé y ese sueño inventé para escucharteNa verdade eu liguei e esse sonho inventei pra te ouvir
Y para contarte que lloré y la soledad me estaba lastimandoE pra contar que chorei e a solidão tava doendo em mim
Oh, ah, solo mentí para no sufrir oh, ah, solo quería decirteOh, ah, eu só menti pra não sofrer oh, ah, eu só queria te dizer
Que me muero de ganas de tiTô morrendo de saudade de você

Cuando despiertes por la mañana y tomes tu caféQuando acordar de manhã e tomar seu café
Pregúntale a tu tristeza si también es míaSozinha pergunte pra sua tristeza se ela também
Escribe mi nombre con la punta del dedoÉ minha escreve meu nome com a ponta do dedo
Sobras de pan sobre la mesa, enciende un cigarrilloSobras de pão sobre a mesa acende um cigarro
Deja el café, piensa en mi tristezaDispensa o café pensa na minha tristeza

Cuando yo despierte por la mañana y tome mi café en la calleQuando eu acordar de manhã e tomar meu café na rua
Le pregunto a mi tristeza si también es tuya, amigosPergunto pra minha tristeza se ela também é sua amigos
Preguntan cómo estoy si aún no nos hemos vistoPerguntam como eu estou se a gente ainda não se viu
Se burlan de mí y dicen que tengo cara de no haber dormidoBrincam comigo e dizem que estou com cara de quem não dormiu

No me importa ella y ella no me importa y nos quedamos sin hablarnos (nos quedamos sin hablarnos)Não ligo pra ela e ela não liga e a gente fica sem se falar (fica sem se falar)
Si ella no me busca, yo tampoco la busco y nos quedamos sin amarnosSe ela não procura, também não procuro e a gente fica sem amar
No me importa ella y ella no me importa y nos quedamos sin hablarnos (nos quedamos sin hablarnos)Não ligo pra ela e ela não liga e a gente fica sem se falar (fica sem se falar)
Si ella no me busca, yo tampoco la busco y nos quedamos sin amarnosSe ela não procura, também não procuro e a gente fica sem se amar