A Maior Das Dores

La Mayor de las Penas

A Maior Das Dores

Fueron tantos amores que tuve en la vidaForam tanto amores que tive na vida
Esto solo me trajo mucho sufrimientoIsto só me trouxe muito sofrimento
Uno se entrega de cuerpo y almaA gente se entrega de corpo e alma
He sufrido tanto, Dios mío, no aguanto másEu já sofri tanto meu Deus não aguento

Cuando todo parece ir bien, alguien te llevaQuando é pra dar certo alguém te carrega
Te quedas con ella en tus pensamientosTu ficas com ela no teu pensamento
Sufriendo la derrota de otro amor másSofrendo a derrota de mais um amor
Un dolor tremendo que remueve por dentroUma dor danada remoendo por dentro

Hay dolor en el riñón y dolor de partoTem a dor no rim e a dor de parto
Muchos dicen que es el mayor dolorMuitos já falaram que é a maior dor
Pero no estoy de acuerdo y aquellos con corazónMas eu não concordo e quem tem coração
Han de estar de acuerdo en que este es superiorHá de concordar que esta é superior

Y para este tipo de dolor, amigos míosE pra este tipo de dor, meus amigos
Sé que no tiene cura, no hay médicoSei que não tem cura não existe doutor
De todos los dolores que existen en el mundoDe todas as dores que existe no mundo
No hay dolor más grande que perder un gran amorNão tem dor maior que perder um grande amor

Cuando tu patrón viejo se lleva a tu amorQuando patrão velho levar teu amor
Te quedas ciego, el mundo se desmoronaVocê fica cego o mundo está caindo
Pero cuando lo pierdes ante alguienMas quando você há perde para alguém
Es mucho peor, te está traicionandoÉ muito pior ela está te traindo

Quien tiene su amor, cuídalo y protégelo bienQuem tem seu amor zele e cuide bem
Para nunca sentir el dolor que estoy sintiendoPra nunca sentir a dor que estou sentindo
Quien nunca lloró ni sufrió por alguienQuem nunca chorou nem sofreu por alguém
No tiene corazón o está mintiendoNão tem coração ou está mentindo