Cadê a Minha Picanha

¿Dónde está mi picanha?

Cadê a Minha Picanha

Con doce años fui a tocar en un cumpleañosCom doze anos de idade fui tocar um aniversário
El tipo que me contrató dijo que iba a ser genialCara que me contratou falou que era muito bom
Dijo que habría mucha carne y que comería picanhaDisse vai ter muita carne e eu ia comer picanha
Mi barriga rugiendo y yo tocando el acordeónMinha barriga roncando e eu puxando acordeon
Cuando llegó la medianoche, dijo al acordeónQuando foi a meia-noite ele disse para gaita
Y vamos a la cocina, hora de comerE vamos lá pra cozinha hora da alimentação
Parecía que la babosa iba a saltar por mi bocaParecia que a verme ia saltar pela boca
De solo pensar en esa picanha y me sirvieron un plato de frijolesDe pensar nessa picanha e era um prato de feijão

Es un dicho popular que dice que hay que tener habilidadÉ um ditado popular diz que tem que ter a manha
Ahora quiero saber ¿dónde está mi picanha?Agora quero saber cadê a minha picanha

Cuando llegaron las elecciones, todo el mundo hablabaQuando foi nas eleições só o que se via falar
De la famosa picanha, tema más comentadoEra na tal de picanha assunto mais comentado
Había un tipo que decía ya sé por quién votarTeve um cara que medisse eu já sei pra quem votar
Porque voy a comer picanha, solo hablaba este pobre hombrePorque vou comer picanha só falava este coitado
Yo le dije no creas en esa historia, amigo míoEu falei não acredite nessa história meu amigo
Pero para visitar su casa fui invitadoMas pra passear na sua casa então eu fui convidado
Y resulta que me llevé una sorpresa, mucha picanha en la mesaNão é que eu quebre a cara na mesa muita picanha
Le pregunté de dónde venía y dijo que la robó en el mercadoPerguntei da onde vem disse roubei no mercado

Es un dicho popular que dice que hay que tener habilidadÉ um ditado popular diz que tem que ter a manha
Ahora quiero saber ¿dónde está mi picanha?Agora quero saber cadê a minha picanha

Fui a tocar en la boda de un tipo muy presumidoFui tocar um casamento de um cara muito metido
Fanfarrón de verdad y le gustaba la fiestaPapudo barbaridade e gostava de uma farra
Cuando me contrató, dijo que todo sería de primeraQuando ele me contratou disse a coisa é de primeira
La carne sería picanha, no importa si es caraA carne vai ser picanha não importa se está cara
Las cervezas también son buenas, no me importa el dineroOs chopps também é bom eu não ligo pro dinheiro
Puedes sentirte como en casa y beber hasta en jarraPode ficar a vontade e tomar até na jarra
Yo esperando la picanha, ya era hora de cenarEu esperando a picanha já era hora da janta
Y me sirvieron en mi plato un churrasco de carpinchoColocaram em meu prato um churrasco de capivara