Comigo Não Tem Tempo Feio

Conmigo no tienes tiempo feo

Comigo Não Tem Tempo Feio

Sólo como manteca de cerdo, no uso aceite de olivaSó consumo banha, não uso azeite
Sólo bebo café y Claudia LeiteSó bebo café e a Claudia Leite
He trabajado duro, no he tenido mamataJá trabalhei muito, não tive mamata
Soy del campo y Vanessa da MataSou do interior e a Vanessa da Mata

Mi voz es mala, pero la gente pagaMinha voz é ruim, mas o povo paga
Soy un poco moco y Lady GagaEu sou meio fanho e a Lady Gaga
Soy un compositor con letras discretasSou compositor com letras discretas
También toco y canto, y Patricia PoetaTambém toco e canto, e a Patrícia Poeta

Mis pequeñas fiestas, te pido que te hagasAs minhas festinhas, peço pra curtires
Rompo muchos vasos y la gloria PiresQuebro muitos copos e a glória Pires
Me conviertes en un bicho, si me haces dañoMe viro num bicho, se um mal tu me faz
Me gusta una pelea y Juliana PaesGosto de uma briga e a Juliana Paes

No mato a nadie para no ensuciarmeNão mato ninguém para não me sujar
Yo pagaré. Enviaré a Mauricio KillEu pago eu mando o Mauricio Matar
Mejor un tiro que un judíoÉ melhor um tiro do que judiaria
Estas son cosas que incluso Beth haríaSão coisas que até a Beth Faria

Tengo verduras, frutas y macaxeiraEu tenho verduras, fruta e macaxeira
Chupo naranja y Marilia PeraEu chupo laranja e a Marília Pera
También tanto, es el mango comoTambém como muito, é a tal de manga
Como guanábana y Camila PitangaComo graviola e a Camila Pitanga

Mi granja es muy hermosaA minha fazenda é muito bonita
Crio vaca y cabra y Márcia CabritaCrio vaca e bode e a Márcia Cabrita
Setleman, soy un espejoJeitão de colono, sou mesmo um espelho
Mientras crio cerdo, Paulo CoelhoEnquanto crio porco, o Paulo Coelho

Si voy a dar un paseo, no voy a FukiSe saio passear, eu não vou de Fuki
Salgo con Honda y Daniela SuzukiSaio com a Honda e a Daniela Suzuki
Gané la carrera, pero no pudo detenermeGanhei a corrida, mas não me conteve
Y ni siquiera llegué allí donde Adriana EstevesE nem cheguei lá onde Adriana Esteves

Estoy haciendo un rancho para beber alcoholEstou fazendo um rancho pra beber cachaça
Puse ladrillos y Felipe MassaEu ponho tijolos e o Felipe Massa
Y la base no saldrá caroE o fundamento não vai sair caro
Puse arena y Aline ClayEu meto areia e a Aline Barro

Hicimos una carne que me preparoFizemos uma carne que eu mesmo preparo
Ya lo huelo y Rodrigo FaroEu já sinto o cheiro e o Rodrigo Faro
Pondré mi brazo dentro, si hay un idiotaEu já meto o braço, se tiver imbecil
Soy muy valiente y Danilo GentleEu sou muito bravo e o Danilo Gentil

En nuestra reunión, no hay tales partesNo nosso encontro, não tem essas partes
Tonta, sal púrpura porque Yogi BarthBobeou, sai roxo porque o Zé Barth
La gente tiene miedo cuando levanto la vozO povo tem medo quando a voz levanto
Parezco el diablo y Silvio SantoPareço o capeta e o Silvio Santo

Y sólo porque está enojado, persona nerviosaE só por ser bravo, pessoa nervosa
Todo lo que consigo es espina y Murilo RosaSó recebo espinho e o Murilo Rosa
Dice que soy bastante tonto después de beberDiz que sou bem bobo depois de bebe
Nunca lo he visto, pero Willy WelEu nunca vi isso mas o Willy Wel

En los disparos, siempre lo hice bienNos tiros ao alvo, sempre acertei
Pero nunca gano, siempre es Sergio ReisMas eu nunca ganho, sempre é o Sergio Reis
Voy a tener una pileque, ya que siempre pierdoVou tomar um pileque, já que sempre perco
Mi vaso está lleno y la de Debora SecoMeu copo tá cheio e o da Débora Seco