Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Desafio Dos Manos

Zé Barth

Letra

Desafío de Dos Manos

Desafio Dos Manos

Hoy el desafío será con mi hermano CelsoHoje aqui o desafio vai ser com meu mano celso
No sabe tocar ni cantar, pero dice que es bueno en los versosNão sabe toca e cantar mas diz que o bom nos versos
Mecánico y músico queriendo tener éxitoGaragista e musicista querendo fazer sucesso

Así es, hermano, en este negocio soy fuerteÉ bem isso mano veio neste ramo eu sou forte
Vendo camionetas y camionetas de norte a surCaminhonetes e picapes eu vendo de sul a norte
Y tú en la música eres un novato, solo tienes suerteE tu na música é pitoco está vivendo só dá sorte

Solo suerte no, señor, eso es el don de DiosSó de sorte não senhor isso é o dom de Deus
Por tus palabras, es envidia lo que te dioPela tua conversinha é inveja que te deu
Pues nunca en mi vida traicioné a un amigoPois nunca na minha vida logrei um amigo meu

Claro que sí lo hiciste, fue tu compadre KikoClaro que tu já lograste e foi teu compadre Kiko
Vendiste una camioneta y él está pasando vergüenzaVendeste uma caminhonete e ele está pagando mico
No sale del taller, fue el motor, la bomba y el inyectorEla não sai da oficina foi o motor bomba e bico

Si eso pasó es porque ese tontoSe isso aconteceu é porque esse danado
Toma unos tragos y se vuelve loco, camina atascadoToma uns tragos e fica louco anda de pé atolado
No mira el agua ni el aceite, luego yo soy el culpableNão olha água e nem óleo depois eu que sou culpado

¿Quién te manda meterte en este negocio que es mío?Quem manda tu te meter neste ramo que é meu
No entiendes de autos, por eso pasóTu não intendes de carro bem por isso aconteceu
Yo ya no toco la armónica porque no es mi negocioEu já não mexo com gaita porque não é ramo meu

Voy a abrirte los ojos, vendiste una armónica síJá vou abrir tua mente tu vendeste gaita sim
Fue para que Grippa tocara en bailes, cuando tiró asíFoi pro Grippa tocar bailes que quando puxou assim
Se rompió en el medio, comida de comejénEla rebentou no meio comidinha de cupim

Eso es mentira, él le dio un gran tirónIsso é uma mentira ele deu um baita puxão
Mira el tamaño del armonicista, si no es un gran caballoVê o tamanho do gaiteiro se não é um baita cavalão
Yo tampoco tengo la culpa, no entiendo de armónicasEu também não tenho culpa de gaita não intendo não

Estás enriqueciéndote vendiendo autos porque eres hermano de ZéTu tá rico em vender carro porque és irmão do zé
El que viene aquí compra uno o dos con feO cara que vem aqui compra um e dois na fé
Pero si compra el tercero, lo dejas a pieMas se comprar o terceiro tu deixas ele a pé

Dejaste de vender armónicas, sabes que es malo este destinoTu parou de vender gaita sabe que é ruim esta sina
Las arreglabas, las pintabas y les ponías vaselinaReformavas e pintavas e passavas vaselina
Con el nombre de Todeschini, vendías armónicas de ChinaCom nome de Todeschini vendia gaita da China

La broma está terminando, reír hace muy bienA trova tá terminando risadas faz muito bem
Somos dos hermanos alegres y es lo mejor que haySomos dois irmãos alegres e é a melhor coisa que tem
Esto es solo una broma, nunca traicionamos a nadieIsso é só uma brincadeira nunca logramos ninguém


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Barth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección