Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Desafio Último Cartucho

Zé Barth

Letra

Desafío Último Cartucho

Desafio Último Cartucho

Larissa escucha lo que digo, por fin llegó la horaLarissa escute o que eu digo até que enfim chegou a hora
Es la quinta vez que insisto, pero hoy te llevo contigoÉ a quinta vez que eu insisto mas hoje eu te levo embora
Te daré una noticia y ahora vienes conmigoVou te dar uma notícia e tu vai comigo agora

Pero bah, estoy temblando y sé que eres creativoMas bah estou até tremendo e sei que és criativo
Siempre me gustó tu forma de ser, también con nadie vivoSempre gostei do teu jeito também com ninguém eu vivo
Quieres llevarme contigo, pero dime cuál es el motivoTu quer me levar embora mas me diz qual é o motivo
Te explicaré el motivo, te va a parecer genialJá vou te explica o motivo você vai achar bacana
Estoy listo para ti y ya preparé la cabañaEstou prontinho pra ti e já preparei a cabana
Y la noticia que te doy, me divorcié de JanaE a notícia que eu te dou me divorciei da jana

Lo siento mucho, Zé Barth, por este acontecimientoEu sinto muito Zé Barth por esse acontecimento
Soy una chica correcta y no arruino matrimoniosSou uma moça direita e não estrago casamento
Pero si ahora estás libre, ya soy tuya, ya estoy dentroMas se agora está livre já sou sua já estou dentro

¿Qué es esto, Larissa? Este tipo solo busca peleaO que é isso Larissa esse cara só quer briga
¡Divorciado nada, solo quiere engañarte, amiga!Divorciou coisa nenhuma só quer te enganar amiga
Además de tener muchos hijos, tiene otro aquí en la barrigaAlém de ter muitos filhos tem outro aqui na barriga

Espera, déjame explicarEspera aí deixa eu explicar
Tú no explicas nadaTu não explica coisa nenhuma

¡Tú, vagabundo desvergonzado, no vuelvas a buscarme!Seu vagabundo safado tu nunca mais me procura
Queriendo engañarme, no tienes el alma puraQuerendo me enganar tu não tens a alma pura
Si vuelves a buscarme, te daremos una palizaSe me procurar de novo nós vamos te dá uma surra

Por favor, déjame hablar, parece pelea de callePor favor deixe eu falar parece briga de rua
Para todo hay solución y la fiesta continúaPra tudo tem solução e a festa continua
Tendremos paz y alegría, me quedo con ustedes dosVamos ter paz e alegria eu fico com vocês duas

Se ve que estás caduco, ya te convertiste en mi enemigoDa pra ver que tá caduco já ficou meu inimigo
Quedándote ahí fanfarroneando, escucha bien lo que digoFica aí se garganteando escute bem o que eu digo
Que la gente sepa que no puedes conmigoQue o povo fique sabendo tu não podes nem comigo

Toma eso, fanfarrón, deja de ser tan frescoToma essa seu garganta pra deixar de ser folgado
Ya sospechaba con tus versitos rimadosJá andava desconfiada com teus versinhos rimados
Que me venías cantando, viejito desvergonzadoQue tu vinhas me cantando eta velhinho safado

Déjame explicarDeixa eu me explicar
No vas a hablar más, bastaTu não vai falar mais nada chega

Y ahora nos vamos, adiós Zé BarthE agora vamos embora a ti Zé Barth tchauzinho
Presumido galán, da risa el pobrecitoMetido a garanhão dá pra rir do coitadinho
Queriendo conquistarnos a las dos, terminó quedándose soloQuerendo pegar nós duas acabou ficando sozinho
Ay, ayAi, ai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Barth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección