Eu Adiantei o Relógio

Empujé el reloj hacia adelante

Eu Adiantei o Relógio

Me moví el reloj para estar con mi amorEu adiantei o relógio pra ficar com o meu amor
Luego, cuando despertamos, incluso se asustóDaí quando se acordamos, ela até se assustou
Oh, Dios mío, son las diez y veinte, mi autobús ha pasadoAh, meu Deus, é dez e vinte, o meu ônibus já passou
Fue a hacer un buen café, pobrecita, no sospechabaFoi fazer um bom café, coitada, não desconfiou

Este reloj es bueno, sin uso y sin retrasoEste relógio é bom, não adianta e não atrasa
Pero fue un poco agradable estar de vuelta aquí en casaMas até que foi legal ficar de novo aqui em casa

Todo mi vecindario comenzó a levantarToda minha vizinhança começaram levantar
Me fui a trabajar, pensé: «SospecharásSaindo para o trabalho, eu pensei: Vai desconfiar
Pero soy demasiado listo, otro día para amarMas eu sou muito esperto, mais um dia para amar
No quiero que se lo digas, de lo contrario me vas a dejarNão quero que conte a ela, senão vai me abandonar