Traducción generada automáticamente

Farinha Com Açucar
Zé Barth
Harina con Azúcar
Farinha Com Açucar
Cuando era pequeño, vivía armando trampasQuando eu era pequeno vivia armando arapuca
Era un tipo duro pero no estaba locoEra um cabra da peste só que não era caduca
Más pobre que las ratas, no sabía qué era la cucaMais pobre do que os ratos, não sabia o que era cuca
Hoy les cuento con estas ideas locasHoje conto pra vocês com essas ideias malucas
Hablando de mi vidaFalando da minha vida
Que mi mejor comida era harina con azúcarQue a minha melhor comida era farinha com açúcar
A veces teníamos pan pero no teníamos mermeladaSe às vezes tinha pão só que não tinha chimia
Nos cepillábamos los dientes con pasta hasta que ardíaPassava pasta de dente a garganta até ardia
Pero nos parecía delicioso, nos chupábamos los dedosMas nós achava gostoso que a gente até se lambia
Estábamos tan saludables que no sentíamos nada maloA saúde era tanta que nada de ruim sentia
Éramos divertidos y no nos sentíamos malNós éramos divertido e nem ficava sentidos
Por no tener lujosPor nunca ter mordomia
Una vez me internaron por apendicitisUma vez me internaram por causa da apendicite
Solo tenía 8 años, quiero que lo creasEu só tinha 8 anos eu quero que acredite
Ocho días en el hospital comiendo sopa y araditeOito dias internado comendo sopa e aradite
Y cuando llegué a casa, no me faltaba apetitoE quando cheguei em casa não faltava apetite
Comí 11 rebanadas de pan con mermeladaPão comi 11 fatia a pasta era chimia
Y ni siquiera me dio gastritisE nem me dava gastrite
Nuestros padres iban al campo mientras nosotros pensábamosNossos pais iam pra roça em arte nos já pensava
Él tenía un revólver pero nunca lo encontrábamosEle tinha um revólver só que nós nunca achava
Pero encontramos las balas, agarramos un puñadoMas encontramos as balas um punhado nós pegava
Hicimos una fogata y tiramos la bala adentroFazia uma fogueirinha e a bala dentro jogava
Era hermoso de ver y nuestra mayor alegríaEra bonito de ver e o nosso maior prazer
Era cuando la bala explotabaÉ quando a bala estourava



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Barth y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: