Fique Com o Gato

Quédate con el gato

Fique Com o Gato

La verdad es muy triste, pero ahora sucedióA verdade é muito triste, mas só que agora aconteceu
Me cansé de advertirte y ni caso me hicisteCansei de tanto avisar você nem bola não deu
Quédate ahora con este gato que siempre fue tu tesoroFica agora com esse gato que sempre foi o ouro seu
Solo por culpa de esta mascota hace tiempo que me olvidasteSó por causa desse bichinho a tempo você me esqueceu
Te di tiempo para resolverlo, ahora mi sangre hierveJá te dei tempo pra dar fim agora meu sangue ferveu
Aquí no puedo ser feliz y me marcho yoAqui não dá pra ser feliz e quem vai embora sou eu

No puedo dormir en esta casa donde el gato maúlla soloNão da de dormir nessa casa que o gato vive só miando
Así que pierdo el sueño y camino por la casaEntão eu já perco o meu sono e pela casa fico andando
Estás con él en brazos, acariciándolo con penaVocê está com ele no colo com pena e acariciando
Y tampoco duermes por la noche, no soportas escucharlo llamarE também não dormes a noite não pode ver ele chamando
Por la mañana no te despiertas, sigues durmiendo roncandoDe manhã você não se acorda está dormindo até roncando
Y no me estoy acostumbrando a este tipo de vidaE com este tipo de vida não estou me acostumando

Sé que casi todos tienen una mascota para jugarEu sei que quase todos tem um bichinho para brincar
Pero este gato tuyo, mujer, solo tú puedes soportarloMas esse teu gato mulher só você mesmo pra aturar
Maúlla cuando quiere salir a la calle, tú te levantas para dejarlo salirMia quando quer ir pra rua tu já levanta pra soltar
No pasa ni una hora y el maldito maúlla porque quiere entrarNão leva uma hora o safado miando porque quer entrar
Le diste toda la confianza y ahora no puedes cambiarVocê deu toda a confiança e agora não dá pra mudar
Así que soy yo quien va a cambiar y no sirve de nada lamentarEntão quem vai mudar sou eu e não adianta lamentar