Minha Mãe Estava Errada

Mi madre estaba equivocada

Minha Mãe Estava Errada

Mi madre peleó mucho conmigoMinha mãe brigou muito comigo
Hoy vio que estaba muy equivocadaHoje viu que estava muito errada
Prohibiéndome salir conMe proibindo de namorar
La chica que trabajaba en casaCom a menina sua empregada
Yo decía que nos amábamosEu dizia que nós se amava
Pero no quería saber de nadaMas não queria saber de nada
Me hizo sufrir mucho por amorMe fez sofrer muito por amor
Dejándola siempre encerradaDeixando ela sempre trancada

Decía que esto no iba a funcionarNos dizia isso não da certo
Y se ponía encima de la empleadaE ficava em cima da empregada
Sabía que al anochecerSabia que ao anoitecer
Quería ver a mi amadaEu queria ver a minha amada
Entonces cerraba con llave todas las puertasEntão chaveava todas as portas
Y guardaba bien la llaveE deixava a chave bem guardada
Así que por la rendija de la ventanaEntão pela fresta da janela
Podíamos susurrarnosNós conseguia dar cochichadas

Nada de esto sirvió para separarnosNada disso adiantou nos fazer
Me escapé con ella una tardeEu fugi com ela numa tarde
Después de días nos hicimos amigosApós dias ficamos amigos
Hoy vio que era amor de verdadHoje viu que era amor de verdade
Hace años que vivimos bienJá faz anos que vivemos bem
Y ella habla con sinceridadE ela fala com sinceridade
Vengan a pasear a mi casaVenham passear na minha casa
Y siéntanse como en su propia casaE podem ficar bem a vontade