Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

Motorista de Ônibus

Zé Barth

Letra

Motorista de Autobús

Motorista de Ônibus

Soy motorista de autobús que llevo a la multitudSou motorista de ônibus que carrego multidão
Paso por grandes apuros cuando transporto a los peatonesEu passo grande sufoco quando transporto peão
Algunos llegan tarde y siempre es su razónAlguns chegam atrasados e é dele sempre a razão
Duermo tarde, me levanto temprano, ¡esto es mucho sufrimiento!Durmo tarde acordo cedo isso é muita judiação
El tráfico siempre caótico, hay que prestar mucha atenciónO transito sempre caótico tem que ter muita atenção
La peonada discutiendo, muchos gritos y palabrotasPeonada discutindo muito grito e palavrão
Mucho olor a sobacos al agarrarse del pasamanosMuito cheiro de sovacos ao pegar no corrimão
Mal olor y aliento a onza, y siempre hay alguien que se tira un pedoChulé e bafo de onça e sempre tem ali um peidão

Conduzco, cobro y también limpioDirijo faço cobrança e também faço a faxina
Soy gomero y mecánico, ¡miren qué triste destino!Sou borracheiro mecânico vejam só que triste sina
Cuando son de la tercera edad, pienso que son buena genteQuando é a terceira idade penso isso é gente fina
Creía que no molestarían y me daban una lecciónAchei que não incomodavam e me dava uma doutrina
Pero también hay cada pesado que levanta la narizMas também tem cada chato que o seu nariz empina
Molesta a mi lado, hasta me enseña a conducirEnche o saco do meu lado até dirigir me ensina
Se quejan de todo y no tienen disciplinaReclamam de tudo e todo não tem mesmo disciplina
Tiran la basura al suelo y se limpian la nariz en la cortinaJogam o lixo no chão e limpa o nariz na cortina

Lo peor de todo es cuando hago excursionesO pior de tudo mesmo é quando faço excursão
A la vuelta todos están borrachos, siempre hay un charlatánNa volta está tudo bêbedo sempre tem um xaropão
Gritando en mis oídos, siempre con razónBerrando nos meus ouvidos sempre cheios de razão
Quieren que ponga música y suba el volumenQuerem que eu coloco música e tem que arregaçar o som
Algunos quieren aire acondicionado, otros abren las ventanasQuerem ar condicionado outros abrem o janelão
Algunos vomitan, otros duermen y se quedan sin un centavoUns vomitam outros dormem e fica sem um tostão
El pillo aún me dice 'no puedo pagarte'Velhaco ainda me diz não posso te pagar não
Y al final aún tendré que aguantar la bronca del jefeE no fim ainda vou ter que leva esporro do patrão

Y cuando hago el transporte escolar, ¡qué confusión!E quando faço escolar mas oiga que confusão
Muchos niños rebeldes que no tuvieron educaciónMuitas crianças rebeldes não tiveram educação
Asoman la cabeza por la ventana, no me prestan atenciónBota cabeça pra fora a mim não dão atenção
Rascan y rompen los asientos, y aún dicen 'no fui yo'Risca e rasga as poltronas ainda diz não foi eu não
He tenido la tentación de darles un tirón de orejasDe meter a mão na orelha eu já tive a intenção
Pero podría empeorar la situaciónMas posso ganhar a conta piora a situação
El trabajo está difícil y la familia quiere panTá difícil de emprego e a família quer pão
No es fácil, gente, esta es mi profesiónNão é fácil minha gente esta minha profissão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zé Barth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección